ФРАНКФУРТ, 24 апреля. Инфляция в еврозоне, как ожидается, должна снова снизиться, но обеспокоенность вторичными эффектами инфляции сохраняется. Об этом сказал в четверг член правление Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Юрген Штарк.

"На данный момент мы можем быть лишь частично удовлетворены" ситуацией с вторичными эффектами инфляции, сказал Штарк. Вторичные эффекты инфляции возникают, когда высокие цены на продукты питания и нефть начинаются сказываться на заработных платах и общем уровне потребительских цен.

Он добавил, что не следует комментировать рост заработных плат или цен в отдельных секторах экономики или странах, так как важно оценивать более широкие индикаторы или агрегаты для всех 15 стран, входящих в еврозону.

Предостережения ЕЦБ относительно вторичных эффектов инфляции рано или поздно будут услышаны, сказал Штарк. ЕЦБ неоднократно предупреждал против чрезмерных повышений заработных плат и цен в еврозоне.

Предыдущие повышения процентных ставок оказывают влияние на денежную массу еврозоны, сказал Штарк.

Он отметил, что рост денежной массы M1 ослабевает.

"Денежно-кредитная ситуация и условия кредитования /в 15 странах еврозоны/ ужесточились", - сказал Штарк, добавив, что в конечном итоге это "ослабит инфляцию".

Согласно официальным данным, потребительские цены еврозоны в марте выросли на 3,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Это самый высокий уровень инфляции со времени введения евро в 1999 году. Это также выше уровня, соответствующего ценовой стабильности, который, по определению ЕЦБ, составляет чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе.

Штарк также повторил слова президента ЕЦБ Жан-Клода Трише о том, что политика ЕЦБ направлена на обеспечение ценовой стабильности в еврозоне.

- Авторы Roman Kessler, Nina Koeppen and Nikki Houston, , 496929725514, roman.Kessler dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/