21 мая. ХОД ТОРГОВ В США: Доллар США упал до 3-недельного минимума против евро на фоне роста инфляционного давления со стороны нефти, при этом ведущие экономисты ожидают от ЕЦБ повышения ключевой процентной ставки. В США также обратили внимание на инфляцию, так как индекс цен производителей /ИЦП/ за апрель продемонстрировал рост цен на сырье, приведя к падению на фондовом рынке США и пары доллар/японская иена. Пара евро/доллар достигла внутридневного максимума 1,5681 – максимума за май. Евро получил поддержку от сообщения Центра европейских экономических исследований о том, что ЕЦБ может повысить ставку "в ближайшем будущем". Доллар получил небольшую поддержку от показателей ИЦП, а также комментариев вице-председателя ФРС Дональда Кона, выразившего сдержанный оптимизм относительно экономического роста. В конце сессии в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,5665 против 1,5513 на закрытии в понедельник, пара доллар/иена – по 103,64 против 104,30, пара британский фунт/доллар – по 1,9682 против 1,9481, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0363 против 1,0535, пара евро/иена – по 162,36 против 161,79.

- Контакт в Сингапуре 65 64154 140; MarketTalkdowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.

G/FED,G/USG,N/BKG,N/EWR,N/FXW,N/WED,N/WER,N/ALMT,N/BON,N/CBK,N/FIN,N/FRX,N/MON,N/NJR,N/SDT,N/SMC,N/STK,N/SUM,N/TPC,P/AEQ,R/ASA,R/ASI,R/FE,R/JA,R/NME,R/NZ,R/PRM,R/US

DJ -NEWS

MARKET TALK: U.S. Summary

2105 GMT [Dow Jones] U.S. SUMMARY: Dollar fell to 3-week low vs euro as inflationary pressures like oil advanced, while a key economist suggested ECB could raise interest rates. Inflation also came into focus in U.S. when April U.S. PPI showed an unexpected jump in raw material prices; this reduced overall risk sentiment in financial markets, pushing U.S. stock markets lower, sending USD/JPY down. Euro rose to intraday high of 1.5681 - highest level this month. Euro received boost after head of the Center for European Economic Research said he thinks ECB could raise interest rates "in the near future." Dollar garnered some mild support from PPI, comments by Fed Vice Chairman Donald Kohn, who was cautiously upbeat on economic recovery. Late in New York EUR/USD was 1.5665 vs 1.5513 late Monday, USD/JPY 103.64 vs 104.30, GBP/USD 1.9682 vs 1.9481, USD/JPY 1.0363 vs 1.0535, EUR/JPY 162.36 vs 161.79.