НЬЮ-ЙОРК, 29 мая. Еженедельный бизнес-барометр, рассчитываемый Dow Jones /DJ/ и Bank of Tokyo-Mitsubishi-UFJ /BTMU/, снизился на 0,1% на неделе 11-17 мая. На предыдущей неделе бизнес-барометр упал на 0,2%. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в четверг.

Барометр упал на 1,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Статистически сглаженный индекс снизился на 0,1%, как и на предыдущей неделе. По сравнению с тем же периодом предыдущего года показатель снизился на 0,9%.

Экономист BTMU Эллен Зентнер отметила, что производство автомобилей и грузовиков продолжило сокращаться за неделю 11-17 мая, однако разрешение забастовки на American Axle, как ожидается, будет иметь благотворный эффект на производство в будущем.

Барометр DJ-BTMU состоит из 10 компонентов и является синхронным индикатором общей экономической активности. Индекс приобретений Ассоциации ипотечных банков упал на 6,9% после того, как снизился на 0,7% за неделю 4-10 мая. Однако кассовые сборы выросли на 4,0% после снижения на 4,8% неделей ранее.

Компоненты барометра, отражающие производство, в целом, упали. Производство автомобилей снизилось на 1,8%, тогда как неделей ранее оно упало на 3,1%. Производство грузовых автомобилей сократилось на 0,4% после падения на 2,1% на предыдущей неделе. Однако производство стали выросло умеренно на 0,4%, тогда как неделей ранее осталось без изменений.

Индекс тенденций в производстве упал на 0,6%, тогда как неделей ранее он снизился на 0,2%. Данный индекс состоит из шести компонентов, связанных с производством. Он статистически приведен к индексу промышленного производства Федеральной резервной системы США.

-Автор Dan Molinski, ; 201-938-2245; dan.molinski dowjones, перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/