НЬЮ-ЙОРК, 12 июня. Доллар США снизился против евро и японской иены на торгах в Нью-Йорке в среду, утратив большую часть позиций, завоеванных в течение двух предыдущих сессий. Понижательное давление на американскую валюту оказал очередной скачок цен на нефть на фоне резкого сокращения запасов нефти в США.

Цены на нефть превысили отметку 138 долларов за баррель после того, как стало известно, что за неделю 31 мая-6 июня запасы нефти в США сократились на 4,6 млн баррелей против прогноза -900 000 баррелей.

На этом фоне инвесторы стали покупать евро и иену и продавать доллар, поскольку цены на сырьевые товары идут в американской валюте.

"Рост цен на нефть стал главным фактором, который подтолкнул доллар вниз", - сказал Мэтью Стросс, ведущий валютный аналитик из RBC Capital markets.

Дополнительное давление на доллар оказали комментарии вице-председателя Федеральной резервной системы /ФРС/ США Дональда Кона, поумерившего инфляционные риски.

На прошлой неделе несколько представителей ФРС, включая председателя Бена Бернанке, повторили свои опасения относительно роста инфляции, причем отчасти связали это с падением доллара. На фоне таких комментариев доллар заметно вырос в понедельник и вторник, так как участники рынка сочли их сигналом о возможном повышении процентных ставок ФРС уже в сентябре.

Выступление Кона внесло неясность в эти возникшие ожидания скорого повышения ставок в США. "Похоже, рынок сомневается и пытается определить сроки очередного изменения процентных ставок ФРС", - сказал Стросс.

Во второй половине нью-йоркской сессии в среду пара евро/доллар торговалась по 1,5557 против 1,5459 в конце торгов во вторник, пара доллар/иена – по 106,96 против 107,31, пара евро/иена – по 166,43 против 165,88, пара британский фунт/доллар – по 1,9635 против 1,9538, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0321 против 1,0419.

Аналитики также отметили, что отчасти слабость доллара в среду объяснялась простой технической коррекцией после значительного роста на двух предыдущих сессиях.

-Автор Sun Yu; ; 201-938-2245; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.