• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Министр финансов Франции: Президент ЕЦБ может изменить свою позицию относительно процентных ставок после встречи Большой восьмерки -2-
    2008-06-12 14:36:48

    /С продолжением/

    ПАРИЖ, 12 июня. Министр финансов Франции Кристин Лагард в четверг выразила надежду на то, что президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клод Трише изменит свою позицию относительно процентных ставок после встречи министров финансов и глав центральных банков стран Большой восьмерки, которая начнется в пятницу в Осаке.

    Выступая на французской радиостанции RTL, Лагард отметила, что Трише говорил о том, что он будет рассматривать возможность повышения процентных ставок, но не сказал, что сделает это.

    "Я не думаю, что хорошо объявлять эту новость сейчас, когда рынки ожидают изменения /ставок/", - сказала она. - Я думаю, что международная встреча, которая начнется завтра в Осаке, может заставить его изменить свою точку зрения, так же как и весь Управляющий совет /ЕЦБ/, ведь он не принимает решений в одиночку".

    В понедельник Трише подтвердил вероятность повышения процентных ставок в следующем месяце, вновь указав на приверженность ЕЦБ сдерживанию инфляции.

    Процентные ставки в еврозоне могут немного вырасти в июле, сказал Трише, отметив важность сдерживания среднесрочных инфляционных ожиданий.

    "Я не скажу ничего нового и буду придерживаться того, что я уже говорил. Мы можем немного повысить наши процентные ставки", - заявил Трише на мероприятии, организованном International Herald Tribune в Париже.

    /Продолжение /

    На прошлой неделе Трише заявил, что инфляционное давление в еврозоне продлится на больший срок, чем ожидалось ранее, так как растут риски, угрожающие ценовой стабильности на фоне растущих цен на продукты питании и энергоносители.

    В четверг Лагард повторила, что цены на нефть, скорее всего, останутся высокими и в краткосрочной, и в долгосрочной перспективе. Она добавила, что необходимо принимать меры как в долгосрочном, так и в краткосрочном периодах, чтобы помочь домохозяйствам справиться с ростом цен.

    "Что касается нефти, нельзя сказать, что все проблемы остались позади",- отметила Лагард, добавив, что необходимо принимать меры в краткосрочном периоде.

    Франция будет настаивать на ограничении акцизных сборов на нефтепродукты в еврозоне "определенным уровнем", сказала Лагард.

    Финансовые министры и главы центральных банков будут обсуждать возможности снижения цен на нефть во время встречи в Осаке, отметила Лагард.

    "Развивающиеся страны должны снизить уровень субсидий, которые они включили в рост потребления нефти, что увеличивает спрос и, автоматически, цены", - сказала Лагард.

    Она также отметила, что спекулятивные сделки частично объясняют высокие цены на нефть и "наблюдение, особенно со стороны США, должно отслеживать, что происходит".

    В I квартале во Франции было создано более 60 000 новых рабочих мест без учета сельскохозяйственного и государственного секторов, - добавила Лагард.

    -Автор: Geraldine Amiel, ; 33 1 40171740; geraldine.amiel dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    "kf- /" " "> E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.