4 июля -- Доллар может укрепиться к иене, так как число рабочих мест вне с/х США оказалось не таким низким, как опасались некоторые, а игроки, вероятно, будут откупать доллары обратно для коррекции своих позиций перед выходными, говорит старший дилер по продажам крупного японского банка; прогнозирует определенный интерес к доллару со стороны японских трастовых фондов - для инвестирования в деноминированные в долларах активы. Говорит о диапазоне 106,50-106,90; сейчас доллар стоит 106,74 иены в EBS. Евро может упасть к доллару после заявления Трише о том, что он не будет брать на себя предварительных обязательств в связи с любым возможным изменением процентных ставок в будущем; участники рынка, которые надеялись на большую склонность главного банкира Европы к жесткой денежно-кредитной политике, вероятно, были разочарованы; говорит о диапазоне 1,5670-1,5720 для пары; сейчас евро стоит 1,5695 доллара. Евро может упасть к иене; диапазон 167,00-167,70; сейчас евро стоит 167,54 иены в EBS. Также говорит о том, что японские импортеры проявляют интерес к доллару США для исполнения сделок в течение глобального дня.

-Сингапур, 65 64154 140; MarketTalk @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/