РИМ, 9 июля. Мягкая денежно-кредитная политика на глобальном уровне – одна из главных движущих сил роста цен на нефть, однако повышение ключевой процентной ставки Европейским центральным банком /ЕЦБ/ на прошлой неделе позволяет сдерживать инфляционные ожидания. Об этом заявил в среду управляющий Банка Италии и член Управляющего совет ЕЦБ с правом голоса Марио Драги.

"Избыток ликвидности на мировых рынках способствовал недавнему скачку цен на нефть", - сказал Драги, выступая на заседании Банковской ассоциации Италии.

Центральные банки усугубили ситуацию, добавил он.

Драги сказал, что исследования ЕЦБ свидетельствуют о том, что понижение реальных процентных ставок начиная с прошлого лета примерно на 25% объясняет скачок цен на нефть.

Эта цифра немного выше тех 20%, что прогнозировал Федеральный резервный банк в Далласе. Федеральная резервная система /ФРС/ США резко снизила ключевую процентную ставку с начала кредитного кризиса, который разразился на рынке жилья США в августе прошлого года. Многие развивающиеся страны, валюты которых привязаны к доллару США, последовали этому примеру, несмотря на высокие темпы экономического роста.

Драги также дал понять, что ЕЦБ примет все необходимые меры для снижения инфляции до приемлемых уровней. При этом он использовал ключевую фразу ЕЦБ – пусть и на итальянском языке – о том, что предпринятые банком меры будут "своевременными".

"Мы предпримем своевременные меры, которые помогут избежать риска ситуации, когда скачок мировых цен на энергоносители и продукты питания станет сигналом к гонке инфляционных ожиданий, зарплат и цен в еврозоне, - сказал Драги. – Мы намерены постепенно снизить инфляцию до уровней, которые согласуются со среднесрочной ценовой стабильностью".

"Важно, чтобы мысль о необратимом скачке инфляции не укрепилась в сознании", - добавил Драги. По его словам, своевременное повышение ключевой процентной ставки уменьшает риск более агрессивного ужесточения денежно-кредитной политики в будущем.

Вместе с тем, ЕЦБ имеет основания для некоторого оптимизма, отметил Драги.

- Авторы Giada Zampano и Christopher Emsden, ; 39-02-58-21-99-05; chris.emsden@dowjones.com

/Конец/