• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР: Новозеландский доллар торговался с повышением вечером в Веллингтоне
    2008-07-11 10:06:59

    ВЕЛЛИНГТОН, 11 июля. Новозеландский доллар торговался с небольшим повышением в пятницу вечером в Веллингтоне, однако оставался в прежнем диапазоне. Рынок ждет новых данных, чтобы понять, когда центральный банк может снизить процентные ставки.

    Резервный банк Новой Зеландии заявил в июне о том, что он, вероятно, снизит процентные ставки позднее в этом году, если экономики продолжит замедляться. Выходившие в последнее время неблагоприятные экономические данные заставили некоторых экономистов полагать, что процентные ставки могут быть снижены 24 июля.

    "Ключевое значение будут иметь ожидающиеся на следующей неделе данные по розничным продажам за май и индекс потребительских цен за II квартал. Если розничные продажи окажутся хуже прогноза, а инфляция потребительских цен прогноз оправдает, нет причин, которые могут заставить Резервный банк Новой Зеландии воздержаться от снижения ставок в июле", - говорит Сью Тринх, валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets.

    Хотя трейдеры сходятся на том, что баланс рисков смещен в сторону снижения, новозеландский доллар удержал за собой завоеванные до начала новозеландской сессии позиции. "Ему помогли японские инвесторы, торгующие на разнице между процентными ставками…", - говорит Алекс Синтон, старший дилер ANZ Bank.

    Кроме того, по его словам, новозеландский доллар получил поддержку со стороны силы евро и австралийского доллара.

    Синтон прогнозирует сопротивление на уровне 0,7630 доллара, а поддержку – на уровне 0,7480 доллара. Он не ожидает значительного снижения новозеландского доллара до реальных действий со стороны центрального банка.

    "Необходимы реальные снижения процентных ставок, чтобы получить импульс", - говорит Синтон.

    По его словам, есть вероятность того, что инфляция окажется выше, чем ожидает рынок, особенно учитывая рост цен на топливо и продукты питания.

    "Это не предотвратит падение новозеландского доллара, но немного его затруднит, так как участники рынка будут гадать, как поступит Резервный банк Новой Зеландии", - отмечает Синтон.

    Тем не менее, он ожидает, что центральный банк проигнорирует краткосрочную инфляцию.

    "Согласно нашему официальному прогнозу, они снизят процентные ставки 24 июля", - говорит Синтон.

    -Автор Rebecca Howard, ; 64-4-471-5990; rebecca.howard@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.