• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Министр финансов США Полсон: Лучшая защита налогоплательщиков - гибкая политика -2-
    2008-07-22 17:25:20

    /С продолжением/

    НЬЮ-ЙОРК, 22 июля. Лучшее, что может сделать Министерство финансов США, чтобы смягчить удар по американскому налогоплательщику из-за какой-либо поддержки крупнейших ипотечных компаний, - это проявлять гибкость в своей политике. Об этом во вторник заявил министр финансов США Генри Полсон.

    Отвечая на вопросы после своего выступления в Нью-Йорке, Полсон подчеркнул важность получения от Конгресса США "гибких полномочий и власти, которые будут временными", что, в случае необходимости позволит выделить дополнительные кредиты финансируемым государством ипотечным компаниям Fannie Mae и Freddie Mac.

    Несмотря на то, что законодатели выразили обеспокоенность относительно выделения средств на возможную помощь испытывающим затруднения компаниям, Полсон отметил, что любое кредитование этих компаний "будет обеспечено залогом".

    Полсон повторил, что ожидает одобрения этих мер Конгрессом на этой неделе.

    Инвесторы в США, а также иностранные институты и центральные банки, обладающие долговыми обязательствами Fannie и Freddie на сумму 1,5 трлн долларов из общей задолженности 5 трлн долларов, "должны увидеть, что мы более широко понимаем важность этих компаний для наших рынков капитала", сказал Полсон.

    Он подчеркнул, что ключевым фактором к оздоровлению сектора жилья США является привлечение на рынок большего числа покупателей по ипотеке.

    /Продолжение/

    Полсон также затронул тему экономики США в связи с проблемами доллара. Он повторил свою позицию, согласно которой "сильный доллар крайне важен для интересов нашей страны" и добавил, что политика правительства направлена на повышение доверия к перспективам США. По его словам, он верит, что "глубинная сила нашей экономики отразится на валютных рынках… наши долгосрочные фундаментальные экономические показатели очень сильны".

    В своих ответах на вопросы аудитории Полсон лишь вскользь коснулся вопросов экономики. Отвечая на вопрос, обеспокоен ли он уровнем инфляции, Полсон ответил, что рост цен на нефть и продукты питания, очевидно, является "нежелательным" и "продлит замедление экономики".

    Однако он добавил, что базовая инфляция, не учитывающая волатильные цены на энергоносители и продукты питания, является "лучшим долгосрочным индикатором" ценового давления, и что ее уровень "по-прежнему выглядит вполне естественным".

    Один из вопросов, заданных Полсону, касался того, считает ли он, что правило "справедливой цены", требующее от компаний регулярно сообщать о текущей стоимости своих ценных бумаг, внесли свой вклад в панику на рынках в период кризиса.

    "Я верю в отчетность, построенную на принципе 'справедливой цены', - сказал он. – Трудно управлять финансовым институтом, если нет дисциплины, требующей от вас отчитываться перед рынком о стоимости ваших ценных бумаг".

    Полсон сказал, что частью процесса выздоровления для этих компаний станет переоценка их активов и привлечение капитала. По его словам, вопросу о том, как можно усовершенствовать стандарты "справедливой цены" уделяется некоторое внимание, но "рынок требует большей прозрачности, и это правильный путь".

    -Автор Emily Barrett, ; 201-938-2248; emily.barrett @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.