• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Министр финансов США Полсон: Ослабление кризиса на рынке жилья и рынке капитала - наш приоритет
    2008-07-31 20:59:06

    ВАШИНГТОН, 31 июля. Министр финансов США Генри Полсон, выступая в четверг в Вашингтоне, заявил, что, судя по последним экономическим данным, меры по стимулированию успешно поддержали экономику страны. Тем не менее, он добавил, что потребуются еще месяцы для полного оздоровления рынка жилья, состояние которого представляет собой самый серьезный фактор риска для экономики США.

    Полсон заявил, что в дальнейшем он будет фокусироваться на состоянии рынков жилья и капитала.

    "Наш главный и неотложный приоритет – выйти из спада на рыке жилья и кризиса на рынке капитала, и он останется таковым до разрешения этих проблем", - заявил Полсон.

    Умеренный рост экономики США во II квартале подтверждает, что план по стимулированию экономики, одобренный Конгрессом США и администрацией президента США Джорджа Буша, "поддержал американскую экономику" перед лицом трудностей на жилищном и финансовом рынках.

    Также Полсон отметил, что ожидает продолжения роста экономики США, хотя для нормализации ситуации на рынках жилья и капитала потребуется дополнительное время.

    "Осознавая препятствия, стоящие перед нами, я ожидаю продолжения роста нашей экономики в этом году, хотя и умеренными темпами, - сказал он. – Прогресс есть, хотя и не прямолинейный. Рынок жилья по-прежнему является источником наших экономических проблем и остается наиболее значительным понижательным риском".

    Согласно данным Министерства торговли, темпы роста экономики США ускорились весной этого года после спада в конце 2007 года.

    Тем не менее, темпы роста не оправдали ожиданий. В министерстве сообщили, что ВВП США вырос во II квартале на 1,9%, несмотря на налогово-бюджетное стимулирование. Экономисты ожидали, что экономика вырастет на 2,3%.

    Полсон ожидает, что число случаев потери прав выкупа заложенного имущества и запасы непроданных домов будут оставаться на высоких уровнях в 2008 и 2009 годах.

    "Цены на жилье, вероятно, продолжат падать на уровне страны", - сказал он.

    Тем не менее, Полсон отметил, что большая часть коррекции на рынке жилья может остаться позади "через месяцы, а не через годы".

    Полсон повторил, что функционирование ипотечных гигантов Fannie Mae и Freddie Mac имеет ключевое значение для темпов оздоровления экономики США.

    -Автор Maya Jackson Randall, ; 202-862-9255; maya.jackson-randall@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.