28 августа -- КРАТКИЕ ИТОГИ ТОРГОВ В ЕВРОПЕ. Евро продолжает укрепляться по отношению к доллару США после заявлений члена совета управляющих ЕЦБ Вебера в интерью Bloomberg, которые позволяют предположить нескорое снижение ставок центрбанка; сейчас евро стоит 1,4782 долл против 1,4722 в конце торгов в Нью-Йорке. Доллар снижается против иены на фиксации прибыли, сейчас 109,03 иены против 109,60 в Нью-Йорке; трейдеры говорят, что слабость Nikkei тоже стимулирует продажи. Цена нефти на Nymex выросла: тропический шторм Густав может достичь Мексиканского залива во время длинных выходных в США по случаю Дня труда; энергетические компании эвакуируют оборудование, что подогревает опасения по поводу объемов добычи; октябрьский контракт Nymex подорожал на 1,02 долл до 119,17 долл за баррель. Когда в марте стоимость доллара резко падала, а мировые рынки находились на гране кризиса, власти США, Европы и Японии договорились о чрезвычайном плане по совместным усилиям, направленным на поддержание курса доллара, сообщает Nikkei. Капвложения в Австралии во 2-м квартале выросли на 5,7% к/к, что подчеркивает силу инвестиционных расходов, особенно в таких важных для экономики отраслях, как производство, оборудование и инфраструктура; это привело к укреплению австралийского доллара до 0,8672 долл США с 0,8601 до публикации данных. Неоднозначный день для акций: Nikkei 0,1%, HSI -1,9%, Шанхай без изм, Kospi -1,3%, KLCI 0,4%.

-Сингапур, 65 64154 140; MarketTalk @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/