11 сентября. Рост доллара США против большинства других основных валют продолжается в четверг утром на торгах в Нью-Йорке. Пара евро/доллар торгуется значительно ниже символического уровня 1,40. Это происходит в преддверии выхода данных по торговому балансу США, рынку труда и ценам на импорт. Все эти данные будут опубликованы в 12.30 по Гринвичу. До начала нью-йоркской сессии росту доллара способствовало неожиданное решение Резервного банка Новой Зеландии снизить ключевую процентную ставку на 50 базисных пунктов. После такого решения выросло нежелание инвесторов рисковать, которое оказало поддержку доллару и японской иене. В четверг утром на торгах в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,3948 против 1,4015 в среду вечером. Пара доллар/иена торговалась по 106,52 против 107,60. Пара евро/иена торговалась по 148,64 против 150,76. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,7570 против 1,7539, а пара доллар/швейцарский франк торговалась по 1,1366 против 1,1364.

-Контакт в Нью-Йорке: Darlene Ross, 201 938-2085; darlene.ross @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/