ТОРОНТО, 10 октября. Нежелание инвесторов рисковать и падение цен на нефть продолжают оказывать понижательно давление на канадский доллар в пятницу. На этом фоне канадская валюта достигла уровней, которые в последний раз наблюдались в августе 2005 года.

После снижения в ходе малоактивных, но довольно упорядоченных торгов ранее в пятницу, канадский доллар поздним утром на североамериканской сессии неожиданно опустился до уровня 1,2002 канадского доллара за доллар США в электронной торговой системе EBS.

После этого канадский доллар быстро вырос в нижнюю часть района 1,1900 канадского доллара за доллар США, однако торги были очень неровными и неликвидными, что связано с общими паническими настроениями и нежеланием инвесторов рисковать.

"Это можно рассматривать как общую капитуляцию, как результат падения цен на сырьевые товары или как последствие высокого спроса на доллар США, - сказал Джон Генчер из Bank of Montreal в Торонто. – Но канадский доллар сегодня выступает в роли мальчика для битья".

Пятничные потери канадского доллара представляют собой продолжение нисходящего тренда, который наблюдается с начала этого месяца, после того как канадская валюта завершила сентябрь в середине района 1,0600 канадского доллара за доллар США.

С тех пор канадский доллар испытывает понижательное давление со стороны нежелания мировых инвесторов рисковать на фоне падения мировых фондовых индексов и роста опасений относительно надвигающейся мировой рецессии.

Будучи валютой, чувствительной к экономическому росту, канадский доллар никого не удивил, значительно ослабев на фоне паники, царящей на мировых финансовых рынках. Тем не менее, головокружительная скорость и масштабы его падения заставали наблюдателей врасплох почти каждый день на прошедшей неделе.

Учитывая беспрецедентность кризиса, большинство наблюдателей теперь считают, что ключевое значение для прекращения падения канадского доллара будут иметь признаки устойчивого роста на фондовых рынках.

"Нет причин покупать канадский доллар, пока мы не увидим устойчивого дна для акций, которые сегодня продолжают снижаться", - сказал Джек Шпиц из National Bank в Торонто.

-Автор Paul Evans; ; (416) 306-2022; paulr.evans@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/