• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Президент ФРС-Чикаго Москоу повторил, что может потребоваться дальнейшее повышение ставок
    2006-12-01 19:43:53

    ЧИКАГО, 1 декабря. Президент Федерального резервного банка США в Чикаго Майкл Москоу сказал в пятницу, что последние данные по ценам "свидетельствуют о снижении инфляции". Тем не менее, он повторил, что Федеральной резервной системе /ФРС/ может потребоваться дальнейшее повышение процентных ставок, чтобы сдержать инфляционное давление.

    "Основной вопрос заключается в том, насколько устойчивым может оказаться тренд инфляции и как быстро инфляция вернется в диапазон, который соответствует ценовой стабильности", - говорится в тексте речи Москоу, подготовленной для выступления в г. Кеноша, штат Висконсин.

    Москоу снова предупредил, что высокая инфляция может привести к чрезмерному повышению инфляционных ожиданий. Он отметил, что на последних трех заседаниях руководство ФРС смогло оставить ставки без изменений, так как инфляционные ожидания были сдержанными.

    "Тем не менее, необходимо бдительно следить за инфляционными ожиданиями, - сказал Москоу. - Если они вырастут, то ФРС должна будет скорректировать денежно-кредитную политику, чтобы подтвердить свою приверженность идее поддержания ценовой стабильности".

    Сейчас у Москоу нет права голоса в Комитете по операциям на открытом рынке ФРС, но он будет им обладать в 2007 году.

    Несмотря на недавние признаки того, что снижение активности в экономике США, особенно в секторе обрабатывающей промышленности, оказалось более резким, чем ожидали экономисты, Москоу повторил, что риск роста инфляции является более серьезным, чем риск замедления экономического роста.

    "Таким образом, может потребоваться дальнейшее ужесточение денежно-кредитной политики, чтобы в приемлемые сроки вернуть инфляцию в диапазон, который соответствует ценовой стабильности. Но такое решение будет зависеть от поступающих экономических данных", - сказал Москоу.

    /Продолжение следует/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.