/С продолжением/

м/м – по сравнению с предыдущим месяцем

г/г – по сравнению с тем же периодом предыдущего года

ЛОНДОН, 14 августа. Инфляция потребительских цен в Великобритании в июле значительно снизилась и впервые за последние 15 месяцев оказалась ниже целевого уровня, установленного Банком Англии.

Согласно данным, представленным во вторник Национальным бюро статистики Великобритании, годовой рост индекса потребительских цен /ИПЦ/ в июле замедлился до 1,9% против 2,4% в июне. Это снижение годового уровня инфляции стало самым значительным с мая 2002 года.

По сравнению с предыдущим месяцем ИПЦ упал на 0,6% после роста на 0,2% в июне.

Падение уровня инфляции стало большой неожиданностью для рынка. Согласно среднему прогнозу экономистов, опрошенных , ИПЦ должен был снизиться на 0,2% по сравнению с июнем и вырасти на 2,3% по сравнению с июлем 2006 года.

Последний раз годовая инфляция была ниже целевого уровня, установленного Банком Англии, в марте 2006 года, когда она составляла 1,8%. С тех пор инфляция постоянно находилась на уровне 2,0% или выше, и это вынудило Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии повысить процентную ставку пять раз за год.

Последний прогноз Банка Англии, опубликованный на прошлой неделе, предполагал, что инфляция постепенно снизится к целевому уровню в течение ближайших двух лет, при условии, что процентная ставка будет снова повышена до 6,0% с текущего уровня 5,75%.

Резкое падение ИПЦ в июле станет аргументом для тех членов Комитета по денежно-кредитной политике, которые считают, что процентная ставка уже находится на достаточно высоком уровне, чтобы инфляция устойчиво соответствовала целевому уровню.

/Продолжение/

Статистическое ведомство также подтвердило, что управляющий Банка Англии Мервин Кинг получил предварительные данные по инфляции в прошлую пятницу после того, как в среду состоялась его квартальная пресс-конференция.

В июле падение цены на продукты питания и без ьные напитки способствовало снижению годового ИПЦ на 0,2%.

Национальное бюро статистики отмечает, что особенно значительно в июле снизились цены на мясо, хлеб и зерновые, рыбу, свежие фрукты и овощи, а также молоко, сыр и яйца.

Кроме того, снижение годового ИПЦ на 0,14% было обусловлено падением цен на мебель и товары для дома. Компании розничной торговли снизили цены в связи с летними распродажами после повышения цен в июне.

Понижательное давление на ИПЦ также оказало снижение расходов на транспорт. Средняя цена на бензин упала на 0,3 пенса за литр по сравнению с июнем. Кроме того, в Великобритании продолжили падать цены на газ и электроэнергию для домашних хозяйств.

Повышательно давление на ИПЦ оказал только рост цен на одежду и обувь, отмечает статистическое ведомство.

/Продолжение следует/