СТОКГОЛЬМ, 11 сентября. Темпы роста мировой экономики будут снижаться, и мировым финансовым рынкам потребуются месяцы, чтобы восстановиться после недавнего кризиса. Об этом сказал во вторник член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Эркки Лииканен в интервью финской газете Helsingin Sanomat.

"Последствия негативны, - сказал он. – Вопрос заключается в том, насколько они негативны. Если кризис преодолен, тогда его влияние может быть ограниченным. Тем не менее, следует проявлять осторожность, давая оценку происходящему".

"Если говорить о сроках возвращения финансовых рынков к нормальной работе, то речь пойдет, скорее, о месяцах, а не о неделях", - сказал Лииканен.

Кроме того, он повторил недавние комментарии президента ЕЦБ Жан-Клода Трише, сказав, что "ЕЦБ обязан обеспечить работоспособность платежной и финансовой систем".

В то же время Лииканен считает, что центральный банк не должен оказывать помощь частным инвесторам.

"Если центральный банк начнет покрывать убытки частных инвесторов, это лишь нанесет вред", - заключил Лииканен.

/Конец/