/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 13 сентября. Пара евро/доллар США в среду выросла до нового рекордного максимума выше 1,39, поскольку инвесторы выражают сомнения по поводу состояния экономики США на фоне ожиданий снижения процентной ставки Федеральной резервной системы США на заседании 18 сентября.

До начала североамериканской сессии пара евро/доллар пробила рекордный внутридневной максимум 1,3853, достигнутый 24 июля, а на торгах в Нью-Йорке выросла выше отметки 1,3896 и в середине сессии достигла 1,3915.

"Поскольку участники рынка говорят о вероятном снижении процентных ставок ФРС в ответ на кризис ликвидности, доллар снизился", - сказал Карл Форчески, вице-президент валютного отдела в Societe Generale в Нью-Йорке.

В конце североамериканской сессии пара евро/доллар торговалась по 1,3905 против 1,3816 вечером во вторник, а пара доллар/японская иена - по 114,15 против 114,00. Пара евро/иена торговалась по 158,74 против 157,48 вечером во вторник, пара британский фунт/доллар - по 2,0303 против 2,0309, а пара доллар/швейцарский франк - по 1,1848 против 1,1870.

/Продолжение/

Аналитики прогнозировали, что евро на этой неделе вырастет до рекордных максимумов, так как его рост против доллара ускорился ввиду ослабления американской валюты, обусловленного разочаровывающими экономическими данными США и возможностью снижения процентных ставок ФРС на следующей неделе.

В прошлую пятницу Министерство труда США опубликовало данные, которые продемонстрировали, что число рабочих мест в США в августе снизилось впервые за четыре года. Эти данные убедили большинство аналитиков в скором снижении ставок ФРС. Теперь валютные инвесторы ожидают публикации в пятницу данных по розничным продажам в США, которые покажут, повлияла ли ситуация на рынке труда на потребительские расходы.

Эти результаты помогут определить перспективы экономики США и могут указать на то, насколько значительно ФРС снизит процентные ставки, говорят аналитики. По их словам, в котировках рынка уже учтено снижение ставок ФРС на 25-50 базисных пунктов.

Ожидания снижения ставок ФРС оказывают давление на доллар.

"Ожидания неоднократного снижения ставок ФРС будут оказывать давление на доллар в краткосрочной перспективе", - сказал Форчески.

Более того, президент Европейского центрального банка Жан-Клод Трише дал понять во вторник, что ЕЦБ может повысить процентные ставки в будущем. Это оказало дополнительную поддержку евро.

Трише заявил, что денежно-кредитная политика ЕЦБ остается стимулирующей, так как риски для ценовой стабильности в еврозоне сохраняются.

Еще одним фактором, оказавшим понижательное давление на доллар в среду, были заявления министра финансов США Генри Полсона, который предупредил, что текущий финансовый кризис может оказаться более продолжительным, чем кризис 1998 года. По словам Полсона, на рынках наблюдаются "признаки улучшений". Но Полсон предупредил, что для нормализации ситуации в секторе субстандартных ипотечных кредитов США потребуется больше времени, чем для решения проблем в других секторах экономики.

Дивьян Шах, старший стратег-аналитик в Commonwealth Bank в Лондоне, сказал, что "сезонные факторы часто способствуют снижению доллара в IV квартале".

Но доллар все еще торгуется с повышением против иены в среду, несмотря на новости о том, что премьер-министр Японии Синдзо Абэ ушел в отставку.

Постоянный рост доллара против иены является признаком того, что инвесторы будут склонными к риску, по меньшей мере, до решения ФРС по процентным ставкам.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.