/С продолжением/

ЛОНДОН, 13 сентября. Индекс цен на жилье в Великобритании, рассчитываемый Королевским институтом сертифицированных оценщиков недвижимости /RICS/, в августе упал в негативную область впервые с октября 2005 года, поскольку повышение процентных ставок и осторожность потребителей начали сказываться на рынке жилья. Об этом говорится в отчете RICS, который был опубликован в четверг.

Данные RICS показали, что доля тех оценщиков недвижимости, которые сообщили о росте цен на жилье, в августе была на 1,8% ниже доли оценщиков, сообщивших о снижении цен. В июле индекс цен на жилье составил 10,8.

Экономисты, опрошенные на прошлой неделе , ожидали, что индекс цен на жилье составит 10.

/Продолжение/

В RICS также пересмотрели вниз июльский показатель с уровня 12,6, о котором сообщалось ранее.

"Потенциальные покупатели жилья стали гораздо более осторожными, поскольку они хотят определить, какое влияние окажет повышение процентных ставок на финансы домохозяйств", - сказал представитель RICS Иэн Перри.

Индекс цен на жилье RICS оказался более низким, чем другие соответствующие индексы цен на жилье за август, опубликованные Nationwide и Halifax. Но в данных Nationwide и Halifax отмечалось замедление темпов годовой инфляции, которое, по словам экономистов, обусловлено повышением процентных ставок.

Данные RICS также показали, что число потенциальных новых покупателей жилья в августе снижалось девятый месяц подряд.

Индекс объема продаж, ожидаемого оценщиками недвижимости, немного улучшился по сравнению с июлем, но остался в негативной территории. Индекс новых соглашений о продаже жилья снизился третий месяц подряд, причем это снижение было самым масштабным с октября 2004 года, сообщили в RICS.

"Активность на рынке жилья продолжит снижаться осенью", - сказал Перри.

Тем не менее, темпы снижения активности на рынке должны быть сдержанными, так как экономисты ожидают, что Банк Англии пока что будет удерживать процентные ставки на уровне 5,75%.

В RICS также сообщили, что цены на жилье снизились в восьми из 12 регионов Великобритании. Самое значительное снижение цен было отмечено на западе Англии, где соответствующий индекс составил -41. Цены продолжали расти в Лондоне, где индекс составил 31, а также в Шотландии и на юго-востоке Англии. Цены на жилье в среднем не изменились на юго-западе Англии, сообщили в RICS.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.