/С продолжением/

ЛОНДОН, 19 сентября. Члены Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии на сентябрьском заседании единогласно проголосовали за то, чтобы оставить ключевую процентную ставку на уровне 5,75%. Об этом свидетельствуют протоколы заседания, опубликованные в среду.

Протоколы полностью подтвердили средний прогноз экономистов, опрошенных на прошлой неделе.

"Принимая во внимание данные по реальному состоянию экономики и ситуации на финансовых рынках, комитет пришел к выводу о том, что вероятность роста индекса потребительских цен /ИПЦ/ по сравнению с августовским отчетом по инфляции, вероятно, уменьшилась. Сейчас прогноз стал более неопределенным", - говорится в протоколах.

Кроме того, в протоколах отмечается, что последние данные по состоянию реального сектора экономики не привели к существенному изменению прогноза.

/Продолжение/

Члены комитета отметили, что возможное влияние нестабильности на финансовых рынках на экономику все еще остается "по большей части неясным", и что это влияние будет зависеть от продолжительности и масштабов кризиса.

В то же время в протоколах говорится, что проблемы в основном возникали на межбанковских рынках или между банками и другими финансовыми институтами, а не были связаны с каким-либо ухудшением ситуации в экономике.

В ближайшее время на рынке могут наблюдаться "заметные переходные эффекты", однако руководство Банка Англии выражает уверенность в том, что потребность в увеличении ликвидности должна ослабеть, и что завышенные межбанковские процентные ставки в Лондоне снизятся после коррекции финансовых показателей банков.

"Крупнейшие банки в последнее время получали значительные прибыли и, по-видимому, их капитализация осталась высокой", - говорится в протоколах. Все это должно помочь банкам справиться с текущими проблемами.

Следующее заседание Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии состоится 3-4 октября.

/Конец/