• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Президент ФРС-Сент-Луис Пул: Судя по всему, ситуация на рынках улучшается -2-
    2007-11-07 22:15:55

    /С продолжением/

    МИЛУОКИ, 7 ноября. Президент Федерального резервного банка в Сент-Луисе Уильям Пул в среду заявил, что судя по всему, ситуация на финансовых рынках улучшается, а поведение рынков в последние недели указывает на "явный прогресс" в возвращении к нормальным условиям.

    "Текущий эпизод рыночной нестабильности еще не закончился", - заявил Пул, но в последние недели заметен прогресс. Он также выразил уверенность в том, что финансовые рынки снова начнут нормально функционировать.

    Относительно прогресса, Пул отметил, что ставки по краткосрочным казначейским облигациям США выросли и вернулись на более нормальные уровни относительно ключевой ставки ФРС. Также Пул сказал, что "ставки по многим более рискованным инструментам снизились".

    В речи, подготовленной для выступления Пула в университете Marquette, говорится, что "последствия рыночного кризиса для макроэкономики неясны".

    Комментарии Пула прозвучали в период неопределенности, когда инвесторы все еще обеспокоены состоянием рынков кредитов и перспективами экономического роста.

    /Продолжение/

    Пул, член Комитета по операциям на открытом рынке ФРС США с правом голоса, отметил, что хотя он не может предсказать дальнейшие перспективы ключевой ставки ФРС, которая сейчас составляет 4,5%, "ФРС нужно делать то, что необходимо, но не более того".

    Пул сказал, что последние действия ФРС "показали участникам рынка во всех секторах экономики, что ФРС не является праздным наблюдателем".

    В сентябре ФРС снизила ключевую ставку на половину процентного пункта до 4,75%, после чего на прошлой неделе последовало снижение до 4,5%.

    "Чрезмерное смягчение денежно-кредитной политики чревато риском роста инфляции в будущем, а также усилением рыночной волатильности, поскольку рынок будет опасаться будущих повышений ключевой ставки для борьбы с инфляцией, - сказал Пул. – Доверие рынка к действиям ФРС и готовности поступить правильно в будущем способствует процессу оздоровления".

    Пул, который в марте уходит в отставку, заявил, что ФРС продолжает внимательно следить за ситуацией и анализировать, какие дополнительные меры могут помочь "оздоровлению рынка". Хотя решения ФРС могут помочь этому процессу, "важно, чтобы действия ФРС не подрывали рыночные силы", отметил он.

    Говорят о рынке жилья, Пул отметил, что проблемы "могут сохраняться еще некоторое время", но сказал, что трудно предсказать, как долго. "Никто не может с уверенностью прогнозировать, когда произойдет стабилизация рынка жилья. Эксперты рынка жилья и экономисты считают, что этого следует ожидать примерно в середине 2008 года", - сказал он.

    "В текущих условиях спад на рынке жилья может распространиться и на другие сектора, что может потребовать не нивелирования недавнего смягчения денежно-кредитной политики, а дополнительного снижения ключевой ставки, - сказал Пул. – И наоборот, когда ситуация на рынках улучшится, ситуация для денежно-кредитной политики может стать такой, какой была в июне, до того как проблемы сектора субстандартного кредитования начали оказывать сильное влияние на рынки".

    Пул заявил, что инвестиции в жилищное строительство, составляющие около 5% валового внутреннего продукта, "проложат оказывать негативное влияние на экономический рост. Соответственно, снижение таких инвестиций окажет некоторое позитивное влияние".

    Относительно сектора субстандартного кредитования Пул отметил, что новые субстандартные кредиты практически недоступны, а кредиторы предприняли меры против повторения проблем с субстандартным кредитованием в будущем.

    "Чтобы решить проблемы с субстандартным ипотечных кредитованием и ценными бумагами, обеспеченными такими кредитами, потребуется несколько лет, - заявил Пул. – Число случаев непогашения в срок кредитов, которое начало расти с середины 2006 года, вероятно, продолжат увеличиваться. Многие потеряют свои дома из-за утери права выкупа заложенного имущества, а инвесторам придется списывать стоимость активов, обеспеченных субстандартными ипотечными кредитами".

    Пул отметил, что финансовые рынки большую часть времени функционируют "очень эффективно", а ФРС старается проводить операции на открытом рынке регулярно и предсказуемо, чтобы обеспечить рынкам стабильную базу для эффективной торговли широким набором финансовых инструментов.

    /Конец/


    "kf- /" E-Finance E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.