ЛОНДОН, 8 января -- У британской розничной торговли случилось худшее за три года Рождество. Об этом говорится в отчете Британского розничного консорциума /British Retail Consortium, BRC/, опубликованном во вторник.

Согласно ежемесячному опросу BRC, индекс сопоставимых розничных продаж вырос в декабре на 0,3% по сравнению с тем же месяцем предыдущего года. Это самые низкие темпы роста с марта 2006 года и самое низкое значение индекса для декабре с 2004 года. Зафиксированный показатель значительно хуже ожиданий экономистов, опрошенных . В среднем прогнозировался рост на 0,8%.

В целом розничные продажи, с учетом продаж в новых розничных точках, выросли на 2,3% г/г, по сравнению с 3,1% в ноябре.

Несмотря на глубокие скидки, продажи одежды, обуви и мебели падают вот уже третий месяц подряд, а продажи продуктов питания и косметики выросли незначительно, отмечается в отчете BRC.

В отчете отмечается, что низкий уровень продажи перед Рождеством говорит в пользу снижения процентных ставок для того, чтобы поддержать потребительски расходы.

"Показатели - хуже ожиданий и указывают на очень трудную первую половину 2008 года, - говорит Кевин Хокинс, генеральный директор BRC. - Розничной торговле и производителям в равной степени необходимо снижение процентной ставки, желательно, на половину процентного пункта".

Данным придает большое значение комитет по денежно-кредитной политики Банка Англии. В четверг состоится его заседания, на котором будет принято решение, снижать ли ключевую процентную ставку второй месяц подряд.

Сейчас процентная ставка установлена на отметке 5,50%. Из 18 экономистов, опрошенных , 15 считают, что в этом месяце Банк Англии не снизит процентную ставку вновь, но решение далеко от очевидности. Снижение процентной ставки, возможно, подстегнет потребительские расходы и ослабит давление на розничную торговлю.

"На сколько потребительские расходы снизятся в ближайшие месяцы, будет определять, как быстро и сколь значительно Банка Англии будет снижать процентные ставки, - сказал Говард Арчер, экономист Global Insight, перед публикацией данных. - Данные BRC по розничным продажам в декабре могут оказать последнее значительное влияние на решение, понижать или нет процентные ставки … на этой неделе".

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.