• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Цена на нефть упала в Нью-Йорке после сообщений о росте запасов нефтепродуктов в США
    2008-01-10 05:17:33

    НЬЮ-ЙОРК, 9 января -- Цена фьючерсов на сырую нефть подорожала в среду в Нью-Йорке после сообщений об увеличении запасов нефтепродуктов в США.

    И хотя запасы сырой нефти упали до самого низкого уровня с 2004 года и продолжают падать уже восемь недель подряд, высокий уровень запасов бензина и теплая зима на северо-востоке США, где используется 80% потребляемого в США топочного мазута, не позволили ценам на сырую нефть вырасти еще раз до отметки 100 долл за баррель.

    По результатам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ цена фьючерса на легкую малосернистую сырую нефть с поставкой в феврале снизилась на 66 центов, или 0,7%, до 95,67 долл за баррель. Цена нефтяной смеси Brent снизилась на лондонской фьючерсной Интерконтинентальной бирже /IntercontinentalExchange, ICE/ на 1,17 долл до 94,37 долл за баррель.

    Цена на сырую нефть достигла абсолютного внутридневного максимума в 100,09 долл за баррель 3 января, но еще ни разу не закрылась выше отметки 100 долл за баррель.

    Сразу после публикации данных о запасах нефти и нефтепродуктов, цена сырой нефти выросла на NYMEX до внутридневного максимума 97,97 долл за баррель, но затем упала после того, как участники рынка более пристально взглянули на опубликованные цифры.

    "Удивительно наблюдать, как запасы сырой нефти продолжают снижаться неделю за неделей, а рост запасов бензинов и дистиллятов ограничивает рост цен, - сказал Питер Донован, вице-президент брокерской конторы Vantage Trading, работающей на полу NYMEX. - Мы все еще выше 95 долл, цены не так уж и низки".

    Запасы сырой нефти в США упали на 6,8 млн баррелей до 282,8 млн баррелей за неделю 29 декабря - 4 января. Об этом сообщило Министерство энергетики США в своем еженедельном отчете. Аналитики прогнозировали падение запасов сырой нефти на 800 тыс баррелей, о чем свидетельствуют результаты опроса, проведенного . В общей сложности, по сравнению с неделей 3-9 ноября, когда произошло последнее увеличение запасов сырой нефти, этот показатель упал на 10%.

    Значительная доля неожиданного сокращения запасов сырой нефти объясняется более значительным, чем ожидалось, увеличением запасов дистиллятов, к которым относится топочный мазут и дизельное топливо, а также более высокой, чем прогнозировалось, загруженностью нефтеперерабатывающих мощностей.

    "Судя по всему, сырая нефть использовалась для производства нефтепродуктов, что собственно и должно происходить", а никаких шоков на стороне предложения, ответственных за сокращение запасов сырой нефти, не наблюдалось, говорит Майкл Камбриа из брокерской конторы Eagle Futures в Нью-Йорке.

    Запасы бензинов выросли на 5,3 млн баррелей. Аналитики прогнозировали рост на 1,6 млн баррелей. А запасы дистиллятов выросли на 1,5 млн баррелей. Аналитики прогнозировали их снижение на 300 тыс баррелей. Загруженность нефтеперерабатывающих мощностей выросла на 1,9 процентного пункта до 91,3%, самого высокого уровня с августа. Аналитики прогнозировали рост на 0,1 процентного пункта.

    У рынка, судя по всему, есть все шансы хорошо подготовиться к следующему лету: нефтеперерабатывающие заводы загружены более чем на 90%, а запасы бензинов находятся ближе к верхней границе среднего диапазона для этого времени года. В США летом традиционно растет потребление автомобильного бензина.

    Многие аналитики и трейдеры ожидают увеличения запасов сырой нефти в США в ближайшие месяцы. Считается, что нефтяные компании сокращали свои запасы к концу года, пытаясь минимизировать налоговые отчисления, а теперь начнут их наращивать.

    Цена февральского фьючерса на смесь реформированных бензинов RBOB упала на 3,84 цента, или 1,6%, до 2,4355 долл за галлон. Цена февральского фьючерса на топочный мазут упала на 2,29 цента, или 0,9%, до 2,6134 долл за галлон.

    Также снижению цены на сырую нефть способствовало укрепление доллара. Более дорогой доллар делает нефть дороже для трейдеров, использующих другие валюты, а также - для потребителей в странах, чьи валюты не привязаны к доллару.

    /Конец/

    Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

    Агентство экономической информации "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке о том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

    Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.