/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 10 января. Руководство Европейского центрального банка /ЕЦБ/ на заседании в четверг, как и ожидалось, решило оставить без изменений ключевую процентную ставку на уровне 4,00%.

ЕЦБ не объяснил свое решение, но пресс-конференция президента центрального банка Жан-Клода Трише начнется в 13.30 по Гринвичу.

Все 50 финансовых институтов, опрошенных , единодушно ожидали, что ЕЦБ в четверг оставит ставки без изменений.

Результаты опроса также свидетельствовали, что респонденты находятся в неопределенности относительно перспектив денежно-кредитной политики ЕЦБ. Они с нетерпением ждут новых ориентиров, которые могут содержаться в комментариях Трише.

Некоторые аналитики прогнозируют на этот год до двух понижений ставок в еврозоне, другие ожидают повышения ставок. Большинство аналитиков, участвовавших в опросе, прогнозируют, что ЕЦБ будет удерживать ключевую ставку на уровне 4% в следующих двух кварталах.

В предыдущем месяце ЕЦБ также оставил ключевую ставку без изменений, указав на нехватку предложения в сфере кредитования и неопределенность на финансовом рынке.

Тем не менее, некоторые члены Управляющего совета, по-видимому, высказывались в пользу повышения ставок, на что намекнул Трише, а это случается редко.

Многие экономисты, указывая на нестабильность рынка и рост инфляции, считают, что ЕЦБ находится перед дилеммой.

Инфляция в еврозоне в декабре, по предварительной оценке, осталась на высоком уровне и составила 3,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Об этом свидетельствовали данные агентства статистики ЕС Eurostat, обнародованные в пятницу.

/Продолжение/

По прогнозам ЕЦБ и Евросистемы, средний уровень инфляции в еврозоне в этом году должен составить около 2,5%, перед тем как снизиться примерно до 1,8% в 2009 году. Однако несколько центральных банков назвали эти прогнозы слишком оптимистичными.

Как отметил недавно Трише, эти прогнозы не включают в себя возможность возникновения вторичных эффектов инфляции.

Таким образом, наблюдатели будут внимательно следить за оценкой ЕЦБ вторичных эффектов инфляции. Трише сказал, что ЕЦБ не допустит возникновения этих эффектов, которые будут стимулировать инфляцию.

Главной целью ЕЦБ является поддержание ценовой стабильности. По оценке ЕЦБ, ценовой стабильности соответствует уровень инфляции чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе.

Трише, скорее всего, предупредит, чтобы требования повышения заработной платы и повышения цен были умеренными. Несколько крупных профсоюзов еврозоны примут проведут переговоры в начале 2008 года. Так, профсоюз, объединяющий работников госсектора Германии, требует повышения зарплаты на 8%.

Трише, скорее всего, также отметит то, что ЕЦБ разделяет денежно-кредитную политику и действия, направленные на ослабление напряженности на денежном рынке.

В субботу Трише заявил, что напряженность на денежном рынке недавно уменьшилась, однако пока еще сохраняется, и поэтому ЕЦБ выводит избыточную ликвидность с денежного рынка.

/Конец/