16 сентября -- ПЕРЕД РЕШЕНИЕ ЦЕНТРОБАНКА. Правление Банка Японии, как ожидается большинством участников рынка, оставит процентные ставки не прежнем, низком, уровне 0,50% по результатам двухдневного заседания, которое начинается в вторник; решение, вероятно, будет объявлено в 3:30 по Гринвичу в среду. Так как экономические перспективы остаются туманными, центральный банк, как ожидается, вновь выразит склонность к более мягкой денежной политике в своем официальном заявлении, публикуемом вместе с объявлением о решении по процентным ставкам, назовет экономический рост "вялым" из-за высоких издержек на энергоносители, материалы, низкие темпы роста экспорта; внимание участников рынка будет, в основном, приковано к пресс-конференции управляющего Банка Японии Сиракавы, около 6:30 по Гринвичу в среду.

-Сингапур, 65 64154 140; MarketTalk @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/