ФРАНКФУРТ 16 сентября. Индекс потребительских цен в Германии в августе упал на 0,3% по сравнению с июлем и вырос на 3,1% по сравнению с августом 2007 года. Об этом свидетельствуют данные, представленные во вторник Федеральным бюро статистики Германии.

Эти цифры совпали с прогнозами 14 экономистов, опрошенных , и остались без изменений по сравнению с предварительными значениями.

В июле потребительские цены в крупнейшей экономике Европы выросли на 0,6% по сравнению с предыдущим месяцем и на 3,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Без учета цен на энергоносители ИПЦ вырос в августе на 1,9% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Данные также показали, что на долю энергоносителей и продуктов питания пришлось примерно две трети от годовой инфляции в августе. Годовой рост потребительских цен на эти две категории товаров составил 13,0% и 7,4% соответственно.

В бюро статистики также сообщили, что гармонизированный индекс потребительских цен /HICP/ упал в августе на 0,4% по сравнению с июлем и вырос на 3,3% по сравнению с августом 2008 года, подтвердив предварительные данные.

-Автор Emese Bartha, ; 49 69 2972 5516; emese.bartha @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/