НЬЮ-ЙОРК, 16 сентября. Доллар США достиг внутридневного максимума против евро во вторник в начале нью-йоркской сессии, так как более спокойные торги на фондовых рынках США позволили инвесторам вновь рассчитывать на рост доллара.

Пара евро/доллар упала до 1,4142, что намного ниже внутридневного максимума 1,4323, когда индекс Dow Jones Industrial Average умеренно снизился после четырех часов торгов. В понедельник индекс DJIA упал более чем на 500 пунктов, однако во вторник снизился всего лишь примерно на 50 пунктов.

Относительное затишье перед оглашением решения Федеральной резервной системы /ФРС/ США относительно процентной ставки в 18.15 по Гринвичу во вторник также позволяет доллару вернуть себе утраченные позиции против японской иены.

Иена, пользующаяся поддержкой во время нежелания инвесторов рисковать, выросла больше других валют за последние несколько дней, в то время как инвесторы наблюдали как Lehman Brothers Holdings Inc. подает заявление о банкротстве, а страховая компания American International Group Inc. пытается найти огромные займы для продолжения своей деятельности.

Во вторник в начале нью-йоркской сессии пара евро/доллар торговалась по 1,4155 против 1,4199 на закрытии в понедельник. Пара доллар/иена торговалась по 104,12 против 104,73. Пара евро/иена торговалась по 147,38 против 150,04. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,7781 против 1,7999, а пара доллар/швейцарский франк торговалась по 1,1186 против 1,1102 в понедельник.

Если ФРС снизит процентные ставки во вторник, как ожидают некоторые экономисты, аналитики говорят, что доллар может упасть, так как более низкие процентные ставки США обычно уменьшают доходность долларовых активов. Однако аналитики говорят, что любое падение доллара, возможно, будет кратковременным, так как его восходящий тренд может быстро восстановиться.

- Автор Dan Molinski, ; 201 938-2245; dan.molinski @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/