ТОКИО, 29 сентября. Доллар США вырос против японской иены и евро в понедельник на азиатских торгах в связи с ожиданиями принятия плана спасения банковского сектора США.

По состоянию на 06.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 106,27-30, пара евро/доллар – по 1,4402-05, пара британский фунт/доллар – по 1,8187-91, пара доллар/швейцарский франк – по 1,1010-14, пара евро/иена – по 153,02-05.

Тем не менее, трейдеры считают, что рост американской валюты будет ограниченным, так как остается неясным, насколько этот план будет эффективен в решении проблем финансового сектора США.

"В законопроект добавлено много условий, и теперь неясно, сколько банков пожелает обратиться за помощью, - говорит Юдзи Саито, глава валютной группы в Societe Generale. – Даже если они прибегнут к помощи, остается неясным, насколько значительное облегчение они могут получить. Пока инвесторы не будут агрессивно покупать доллар".

Трейдеры считают, что на этой неделе доллар, вероятно, будет торговаться в диапазоне 104,00-107,50 иены, а евро – в диапазоне 1,42-1,46 доллара. При этом основное внимание будет сосредоточено на заседании Европейского центрального банка, которое состоится в четверг, и на данных по числу рабочих мест в США, которые будут опубликованы в пятницу.

Речь президента ЕЦБ Жан-Клода Трише после заседания будет изучаться на предмет сигналов о возможности снижения ключевой процентной ставки в краткосрочной перспективе. На своем заседании в четверг ЕЦБ, вероятно, оставит ключевую процентную ставку без изменения.

Если данные по числу рабочих мест в США окажутся хуже прогноза, доллар, по словам трейдеров, вероятно, будет снижаться.

Согласно прогнозу экономистов, опрошенных , число рабочих мест вне сельского хозяйства в сентябре сократилось на 105 000.

На рынке также будут продолжать внимательно следить за новостями из банковского сектора. Если появятся новые сообщения о проблемах в финансовых институтах, то это, по словам трейдеров, вероятно, приведет к падению доллара и будет оказывать понижательное давление на евро против иены.

-Автор Takashi Mochizuki, ; 813-5255-2935; takashi.mochizuki@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/