• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Президент ФРС-Атланта Локхарт: США переживают период "досадной неопределенности", который будет продолжаться до конца 2009 года -2-
    2008-10-20 21:10:59

    /С продолжением/

    АТЛАНТА, 20 октября. Президент Федерального резервного банка в Атланте Деннис Локхарт заявил в понедельник о том, что США переживают период "досадной неопределенности", который будет продолжаться до конца 2009 года.

    "Мы в ФРС-Атланта считаем, что слабость будет сохраняться и в 2009 году, пока ситуация на кредитных рынках будет постепенно улучшаться", - сказал Локхарт.

    Локхарт сейчас не имеет права голосовать на заседаниях Комитета по операциям на открытом рынке ФРС.

    Локхарт сравнил сценарий развития событий в США со сценарием развитии событий в Атланте.

    "Поскольку Атланта представляет примерно две третьи экономики штата, мы может предположить высокую корреляцию между тенденциями, наблюдающимися в Атланте, и национальными тенденциями", - сказал он.

    Локхарт указал на замедление активности в сфере строительства, общее снижение занятости и сокращение экспорта.

    По его мнению, рост в развитых странах, вероятно, замедлится, но замедление будет менее значительным в развивающихся странах, таких как Индия и Китай.

    "Учитывая ухудшение экономических условий и связанное с ним недавнее падение цен на нефть и многие другие сырьевые товары, я ожидаю дальнейшего ослабления инфляционного давления", - сказал Локхарт.

    /Продолжение/

    Локхарт отметил, что активные действия центрального банка, Конгресса и Министерства финансов, направленные на снижение напряженности на финансовом рынке, предотвратят долгосрочные проблемы.

    Эти меры отличают текущий кризис от прошлых финансовых кризисов, "подобных тем, что привели к Великой депрессии и 'потерянному десятилетию' 1990-х годов в Японии, - сказал он. – В этих двух предыдущих случаях политическая реакция была несвоевременной и недостаточно мощной, чтобы предотвратить долгосрочные проблемы".

    Ранее ФРС и другие ключевые центральные банки осуществили скоординированное снижение процентных ставок, чтобы поддержать испытывающие трудности мировые финансовые рынки. В настоящее время ключевая процентная ставка ФРС составляет 1,5%, и это самый низкий уровень за четыре года.

    Следующее заседание Комитета по операциям на открытом рынке состоится 28-29 октября. На финансовых рынках многие ожидают очередного снижения ключевой процентной ставки. В своих подготовленных комментариях Локхарт не коснулся этого вопроса.

    -Автор Riva Froymovich, ; 201 938-5063; riva.froymovich@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.