• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Visa и Orange меняют облик мобильных платежей в Африке, заставляя местные банки волноваться
    2013-09-10 11:00:25

    В то время как сравнительно небольшое число африканцев имеет счет в банке, мобильный банкинг продолжает развиваться. С этого дня у африканских пользователей Orange Money появилась возможность пользоваться услугами международной платежной системы Visa.
     
    France Telecom-Orange и Visa Inc. заключили соглашение, благодаря которому владельцы аккаунта Orange смогут снять деньги в банкомате, купить товары через Интернет или совершать безналичный расчет за товары везде, где принимается Visa.

    Абоненты мобильной денежной системы Orange Money могут связать свои мобильные счета с платежнолй ситстемой Visa, открывая доступ ко всем услугам Visa. Это делает банковские операции доступными даже тем, у кого нет банковских счетов вообще.

    Пока такая возможность доступна только жителям Ботсваны, где был запущен пилотный проект. По данным Visa, пользователи в Ботсване смогут воспользоваться ее услугами в 4000 местных ритейлерских точках и снять деньги в более чем 300 банкоматах по всей стране. Согласно заявлениям пресс-секретаря Orange, Ботсвана была выбрана для начала этой программы, поскольку в стране уже есть большая сеть банкоматов и POS-терминалов, которые клиенты могут использовать, чтобы воспользоваться услугой. Кроме того, в Ботсване уже сегодня достаточно распространенной практикой является использование карточных платежей. France Telecom-Orange пока не комментирует сроки дальнейшего расширения, компания заявила, что есть планы постепенного продвижения услуг в 12 других странах Африки и Ближнего Востока, где есть клиенты Orange Money .

    По словам генерального директора Orange Botswana Элизабет Меду-Бадан, новый проект открывает многим людям доступ к формальному сектору экономики. "Это партнерство между финансовыми институтами и операторами связи является одним из способ улучшения финансовой вовлеченности населения. Наши предложения онлайн платежей создают феноменальные возможности для развития электронной коммерции для всех, в том числе не охваченных банковскими услугами"
    Директор Orange Botswana, Мусса Дао, в свою очередь заявил, что сотрудничество с Visa позволит стать Orange Money удобным, простым и доступным средством платежа. Он добавил, что теперь их клиенты получат все преимущества высоких мировых стандартов обслуживания и безопасности.

    "Сейчас большинство сделок приходится совершать, прибегая к наличности, что создает лишние проблемы и неудобства", — сетует глава отдела разработок Visa в странах Африки Дуг Хендерсон. По его словам, партнерство Visa и Orange заметно упрощает жизнь сотням тысяч человек.

    Хендерсон добавил, что новое партнерство, которое впервые было объявлено двумя компаниями в прошлом году, как ожидается, увеличит объем безналичных операций в Африке, однако уточнить ожидаемые количественные показатели отказался. "В настоящее время в Ботсване насчитывается более 700 000 владельцев карт Visa, а систему Orange Money использует более одного миллиона клиентов по всей стране", — констатировал он. Хендерсон подчеркнул, что экспансия в Африку является еще одним шагом на пути к достижению одной из основных целей Visa — получение 50% доходов за пределами США к 2015 году.

    Директор Orange Money в Ботсване, Мусса Дао, заявил, что сотрудничество с Visa является конкретным ответом на амбиции оранжевой Ботсваны служить Batswana с очень удобным, простым и доступным средством платежа. Он сказал, что оранжевый деньги клиентов получат все преимущества глобальной высоким стандартам Visa и защищенной локальной сети.

    Мобильные деньги впервые появились в 2007 г. в Кении, где сейчас платежной системой пользуются около 17 млн человек. По данным Африканского банка развития, около 70% взрослого населения Кении имеет счет в системе мобильных денег, когда как банковскими услугами пользуются только 40% кенийцев. С таким темпом развития мобильных операций, традиционный банковский сектор чувствует угрозу своему бизнесу.

    France Telecom-Orange является одним из ведущих мировых операторов телекоммуникаций с 172 тыс. сотрудников по всему миру. Объемы продаж в 2011 году составили 45,3 млрд. евро. Присутствует в 35 странах, клиентская база которых по состоянию на 31 декабря 2011 года насчитывала 226 миллионов клиентов.

    Orange Money — это мобильное платежное обслуживание, разработанное Orange для клиентов в Африке и Ближнем Востоке. Сервис дает людям возможность совершать переводы другим пользователям и оплачивать счета.

    Инф. delo.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.