• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Переговоры в рамках ВТО опять провалились. Возможно, окончательно
    2006-07-26 08:37:00

    Разногласия между основными мировыми оками привели к тому, что многосторонние переговоры в рамках Всемирной торговой организации зашли в тупик и были приостановлены на неопределенное время. Оптимисты говорят об очередной отсрочке и снижении амбиций в переговорах. Пессимисты — о провале всего раунда, а то и всей ВТО.

    Не продвинувшись в переговорах в ходе заседания торгового комитета ВТО в начале июля, во время заседания «большой восьмерки» в Санкт-Петербурге стороны условились продолжить переговоры в узком кругу — США, ЕС, Япония, Китай, Индия и Бразилия. В минувшие выходные начались неформальные консультации, за которыми должны были последовать официальные заседания. До них дело не дошло. В понедельник генеральный директор ВТО Паскаль Лами (со времени своего назначения год назад не видевший ничего, кроме переговоров) приостановил обсуждение.

    Напомним, что у каждой из трех основных сторон — США, ЕС и блока из 20-ти развивающихся стран (G20) — были свои требования. От американцев требовали существенного снижения объемов аграрной поддержки, от европейцев — снижения сельскохозяйственных импортных тарифов, тогда как развивающиеся страны в обмен на все вышеперечисленное должны были снизить тарифы на импорт промышленной продукции. Г-н Лами предлагал компромиссную формулу «20/20/20» — Штаты снижают уровень поддержки ниже $20 млрд., Европа снижает аграрные тарифы до уровня, предложенного G20, а последние устанавливают промышленные тарифы не больше 20%.

    Однако в ходе переговоров стороны просто упражнялись в дипломатии. Так, развивающиеся страны предусмотрели, что 20% товаров можно отнести к «чувствительным», и на них снижение тарифных ставок не распространяется. По некоторым подсчетам это означает, что до 90% тарифов на импортируемые товарные группы останутся неизменными. В свою очередь существенное на словах (на 60%) снижение максимально разрешенного объема аграрных субсидий в США не имеет ничего общего с реалиями. В абсолютном выражении это снижение до $23 млрд., но Штаты тратят на государственную поддержку АПК меньше (в прошлом году — $19,7 млрд.).

    По иронии судьбы виновными называют США, которые в 2001 г. инициировали начало Дохийского раунда и которые благодаря праву Джорджа Буша на быстрые переговоры, предоставленному Конгрессом, в последнее время были катализатором консультаций. Как сообщил еврокомиссар по торговле Питер Мандельсон, предложение американцев по снижению объемов поддержки АПК было неприемлемым для развивающихся стран. Есть мнение, что неподатливость США — не более чем тактический ход недавно назначенного торгового представителя США Сюзан Швабб, которой необходимо было проявить твердость, чтобы ее уважали на родине. Альтернативная трактовка заключается в том, что в Штатах растут протекционистские настроения.

    Возобновление переговоров будет очень сложной задачей, заявил «Эi» советник по международной торговой политике Майкл Джонсон (Великобритания). Ведь позиции основных оков в сфере аграрных субсидий сильно расходятся, а развивающиеся страны просто сыты всем этим по горло и разочарованы. «Конечно, такое случалось и раньше. Например, в 1990 г. в Хейселе в ходе уругвайского раунда (впоследствии успешно завершенного.— Авт.),— вспоминает эксперт. — Однако на сей раз это уже не первый провал подряд». Кроме того в июне 2007 г. истекает право Джорджа Буша на быстрые переговоры, и в таких условиях Конгресс вряд ли продлит его. Конечно, к осени стороны могут успокоиться, однако времени будет крайне мало. Это значит, что если о чем-то и договорятся, то совсем не о той либерализации, которой хотелось.

    Что касается будущего ВТО в целом, опасность заключается в том, что провал переговоров снизит доверие к многосторонней торговой системе, считает Майкл Джонсон. В результате страны переключатся на двусторонние и региональные соглашения, однако польза от них гораздо меньше, ведь только в ВТО есть система улаживания торговых споров. Теперь важно, чтобы страны хотя бы продолжали выполнять прежние договоренности (на 100% государства их не выполняют, но в целом все же следуют правилам). Ведь некоторые государства могут счесть, что выгоды от нарушений перевесят санкции. Пока для этого нет предпосылок, говорит г-н Джонсон, но такой риск существует.

    Инф. e-finance.com.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.