/С продолжением/

ТОКИО, 6 сентября. Доллар США вырос против японской иены на азиатской сессии в среду после падения, отмечавшегося накануне. Рост доллара был обусловлен тем, что зарубежные фонды покупали американскую валюту для выравнивания позиций в преддверии заседания руководства Банка Японии, которое состоится на этой неделе.

По этой же причине против иены вырос и евро. В то же время, против доллара США евро торгуется почти без изменений, что объясняется отсутствием новых ориентиров для торговли.

По состоянию на 05.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара евро/доллар США торговалась по 1,2815-17, пара доллар/иена – по 116,34-37, пара британский фунт/доллар – по 1,8940-45, пара доллар/швейцарский франк – по 1,2336-42, пара евро/иена – по 149,08-13.

На рынке по-прежнему присутствует большой объем коротких позиций по иене, который спровоцировал недавний рост японской валюты. В то же время, после менее значительного, чем ожидалось, снижения доллара против иены во вторник участники рынка опасаются продавать доллар за иену, отмечают дилеры.

Теперь трейдеры склонны воздерживаться от активных действий и предпочитают дождаться пресс-конференции управляющего Банка Японии Тосихико Фукуи, которая запланирована на пятницу. Участники рынка хотят понять, намерен ли центральный банк снова повышать свою процентную ставку до конца года, говорят дилеры.

"Большинство участников рынка держат короткие позиции по иене и не спешат покупать японскую валюту", - говорит Дзюн Китадзава, старший трейдер в BBH Investment Services.

Тем не менее, даже если Фукуи даст понять, что Банк Японии может повысить свою процентную ставку до конца года, падение доллара будет ограничено уровнем 114,00 иен, считают некоторые трейдеры.

Во-первых, многие японские импортеры не успели купить доллары при падении американской валюты в начале августа, когда пара доллар/иена достигла уровня 113,97. Теперь эти импортеры хотят покупать доллар между 114,00 и 115,00 иенами, отмечают трейдеры.

Во-вторых, даже если Банк Японии повысит свою процентную ставку до конца этого года, разница между процентными ставками в Японии и США по-прежнему останется значительной.

"Комментарии Фукуи, свидетельствующие о возможности ужесточения денежно-кредитной политики, не смогут уронить доллар ниже отметки 114,00 иен, если только в США не будут опубликованы очень неблагоприятные макроэкономические данные, которые заставят Федеральную резервную систему /ФРС/ США как можно быстрее снизить процентную ставку", - говорит Сатоси Тате, первый вице-президент в Mizuho Corporate Bank.

/Продолжение/

Если же заявление Фукуи будет более мягким по сравнению с тем, которое было сделано в начале августа, доллар может вырасти почти до 118,00 иен, говорят трейдеры. В августовском заявлении Фукуи не исключил возможность еще одного повышения процентной ставки до конца года.

Тем не менее, трейдеры отмечают, что склонность доллара к росту не очень сильна, поскольку перспективы денежно-кредитной политики и экономики США остаются туманными.

"Комментарии Фукуи могут убедить нас в том, что не следует покупать иену. Тем не менее, трудно найти причины для того, чтобы активно покупать доллар", - говорит Минору Сиоири, старший валютный менеджер в Mitsubishi UFJ Securities.

Менее значительное, чем ожидалось, падение евро против иены, отмечавшееся во вторник, спровоцировало покупки пары евро/иена на азиатской сессии в среду.

Японские институциональные инвесторы и финансовые институты, связанные с сельскохозяйственным сектором, которых привлекла высокая доходность активов, деноминированных в евро, покупали евро за иены, отмечают дилеры.

Некоторые из этих инвесторов разместили значительные приказы на покупку евро около отметки 148,50 иены, и это окажет хорошую поддержку евро, даже если американские и европейские участники рынка начнут закрывать короткие позиции по иене против евро, отметил дилер одного из крупных японских банков.

/Конец/