/С продолжением/

БРЮССЕЛЬ, 22 ноября. Евро испытывает давление ввиду "сохраняющейся разницы в темпах экономического роста и уровне инфляции" стран еврозоны. Об этом говорится в документе, подготовленном Еврокомиссией, который будет опубликован позднее в среду. С этим документом удалось ознакомиться .

В документе говорится, что за восемь лет своего использования евро превратился в "сильную и устойчивую валюту". Вместе с тем, в документе отмечается, что "нельзя сказать, что еврозона функционирует с максимальной эффективностью".

Комиссар ЕС по экономике и денежно-кредитной политике Хоакин Альмуниа выступит с докладом на пресс-конференции, которая начнется в 10.00 по Гринвичу. В докладе говорится о том, что евро остается уязвимым. Кроме того, в докладе содержится призыв к проведению реформ, которые позволили бы "сплотить еврозону".

Документ не предрекает распад еврозоны. Главный упор в документе сделан на то, что евро не используется с той эффективностью, которая ожидалась.

Различные уровни инфляции и темпы роста ВВП – это "естественно" для стран, входящих в какое-либо объединение, говорится в документе. "Однако давно существующая разница в уровнях инфляции и значительные дисбалансы, которые наблюдались в первые годы после введения евро, в ряде случаев были обусловлены медленной коррекцией", - говорится в документе. Таким образом, разница в темпах экономического роста в странах еврозоны оказалась "более существенной, чем ожидалось".

В документе делается вывод о том, что странам, в которых на протяжении последних лет ВВП растет не слишком высокими темпами, необходимо ускорить экономический рост, и что "высокая по отношению к среднему уровню еврозоны инфляция в отдельных странах не должна сохраняться долгое время".

/Продолжение /

Правительства отдельных стран не совсем верно отреагировали на ввод евро, что затруднило определение общего уровня процентных ставок для еврозоны, говорится в отчете. Так, Испания получила преимущество благодаря более низким процентным ставкам, которые были в стране до введения евро, тогда как Италия подобного преимущества была лишена.

Чередования экономического роста и спада, которые евро был призван сгладить, продолжились. В отчете приводится пример Нидерландов, где были сделаны "систематические ошибки" в управлении рынком труда и финансовом рынком.

Еврокомиссия предупреждает, что "цены и заработная плата" в еврозоне "корректировались слишком медленно" перед вводом евро. Уровень заработной платы должен был снизиться, а безработица – сократиться. Цены также изменялись медленно.

В Еврокомиссии разработали меры, которые должны помочь решить эти проблемы. В число этих мер входят: более взвешенная бюджетная политика, увеличение гибкости рынка товаров и услуг, ускорение интеграции финансового рынка и сдержанный рост заработной платы.

В Еврокомиссии отмечают, что в новых указаниях по использованию евро должны "учитываться уроки прошлого". В то же время, Еврокомиссия должна расширить свои полномочия с целью "координации прогресса среди стран" еврозоны. Так, представитель Еврокомиссии должен войти в международные финансовые институты, например, во Всемирный банк.

"Участие представителей Еврокомиссии в международных институтах может внести важный вклад в защиту интересов ЕС и еврозоны", - говорится в отчете.

/Конец/