/С продолжением/

ТОКИО, 22 ноября Министр экономики Японии Хироко Ота в среду заявила, что вероятность прекращения экономического роста в стране очень мала.

"Вероятность этого очень мала", - сказала Ота на пресс-конференции после обсуждения ежемесячного экономического отчета, представленного правительством.

В этом отчете правительство впервые с декабря 2004 года снизило оценку состояния экономики из-за низкого объема потребительских расходов, но отметило, что экономический рост, который продолжается в течение самого длительного периода после Второй мировой войны, не прекратился.

В отчете также говорится о том, что рост прибыли корпораций пока не нашел выражения в росте заработной платы. Кроме этого, в нем повторена точка зрения, выраженная в предыдущем отчете, что "экономика восстанавливается", но также упоминается, что это происходит "несмотря на некоторое снижение потребления".

/Продолжение/

Ота сказала, что пока не ясно, является ли снижение потребления и низкий рост заработной платы временным явлением.

"Мы считаем, что снижение потребления обусловлено слабым ростом доходов. Причины этой ситуации и ее длительность пока остаются неясными. Необходимо внимательно следить за динамикой потребления, заработной платы и занятости", - заявила она.

Устойчивая прибыль компаний медленно стимулирует рост заработной платы, и этот механизм, по всей видимости, работает плохо, добавила Ота.

Несмотря на неоднозначные данные по инфляции, Ота сказала, что победа над дефляцией не за горами, отметив, что борьба со снижением цен продолжается.

Тем не менее, некоторые аналитики отмечают, что японское правительство и Банк Японии придерживаются разных мнений о сроках дальнейшего повышения процентных ставок. Это означает, что их оценки экономических условий и поведения цен также немного различаются.

Ота сказала, что правительство и Банк Японии, в целом, одинаково оценивают экономическую ситуацию, хотя их мнение о текущих условиях может различаться. Она добавила, что правительству и центральному банку необходимо сотрудничать в целях поддержания экономического роста.

/Конец/