БЕРЛИН, 1 февраля. Ослабление японской иены не является поводом для беспокойства немецких экспортеров, поскольку экспортные компании захеджировались на такой случай. Об этом в четверг заявил Антон Бернер, президент Федерации экспортеров Германии /BGA/.

"Я не вижу причин для беспокойства, - сказал Бернер в интервью . - Немецкий экспорт не пострадает от ослабления иены, в то время как импортеры Германии не выиграют от этого, поскольку стоимость всех контрактов рассчитывается в долларах США. Колебания иены не слишком значительны для того, чтобы говорить об опасности".

Падение иены в основном обусловлено разговорами на рынках капитала и практически не связано с фундаментальными макроэкономическими показателями. "Все разумные экспортеры уже захеджировались" от валютного риска, добавил он.

В последние недели пара евро/иена достигла абсолютного максимума около 158. Процентные ставки в Японии находятся на низких уровнях, в то время как ставки в еврозоне и Великобритании росли в последние месяцы.

Поскольку ставки Банка Японии являются низкими, инвесторы часто занимают дешевую иену для покупок высокодоходных валют, например, британского фунта.

"Текущая тенденция не будет продолжаться до бесконечности. На некотором этапе процентные ставки в Японии и других странах сравняются, и тенденция на рынке изменится. Следует ожидать нормализации", - сказал Бернер.

/Продолжение следует/