ВАШИНГТОН, 9 февраля. Управляющая Федеральной резервной системы Сюзан Бис в пятницу подала прошение об отставке. Биес уйдет в отставку 30 марта, и в ФРС отмечают, что она не будет присутствовать на заседании Комитета ФРС по операциям на открытом рынке, которое состоится 20 и 21 марта.

Биес вошла в Совет управляющих в декабре 2001 года и с тех пор возглавляла различные комитеты ФРС, включая Комитет по надзору и регулированию.

Биес также вела активную деятельность, направленную на модернизацию базельских стандартов управления капиталом, известных под названием "Базель II".

Биес сказала, что хочет проводить больше времени с ее семьей.

"Неоценимому вкладу Сюзан в денежно-кредитную политику ФРС и в политику в сфере контроля и регулирования способствовал ее уникальный подход как экономиста и банкира", - говорится в официальном заявлении председателя ФРС Бена Бернанке.

"Мне будет не хватать ее совета, и я желаю ей всего наилучшего в новых начинаниях", - добавил он.

/Конец/