• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Масло с хитринкой
    2007-10-05 09:50:07

    Купить настоящее сливочное масло в магазине становится труднее. Нет, его не становится меньше на полках. Просто под этикеткой «сливочное масло» производители предлагает смеси на основе растительного масла, которые правильнее называть маргарином.

    Эта практика не нова. Но она становится все более распространенной. В январе-августе производство сливочного масла уменьшилось на 8,9% (по сравнению с аналогичным периодом минувшего года), говорится в данных Госкомстата. А выпуск заменителей сливочного масла, наоборот, растет. За этот же период он увеличился на 17,3%. В стандартах заменители теперь называются не привычным словом «маргарин», а новым термином «спред».

    Компании объясняют тенденцию увеличения выпуска заменителей просто: продукты на основе растительного масла дешевле, а с помощью более низкой цены легче привлечь покупателей. «Мы производим этот вид продукта для тех, кто не может купить дорогое сливочное масло», – говорит Максим Хвостовой, менеджер ООО «Молодежный центр «ЕЛКО» (торговые марки «Щедрий вечір», «Масло Шполянське», «Фішка»).

    Однако с этого года в названии таких продуктов запрещено употреблять слово «масло», возмущаются другие производители. «Сливочное масло производится только из животных жиров (молоко, сливки). А для производства спреда используют растительные жиры – подсолнечное или пальмовое масло», — объясняет Елена Воличенко, заведующая производством ЗАО «Богуславский маслозавод» (ТМ «Селянське», «Новинка»). «Конечно, мы где-то на пачке указываем, что продукт произведен с добавлением растительных жиров. Однако сильно это не афишируем. Тщательный покупатель выберет тот продукт, который выберет», – говорит Максим Хвостовой.

    Власти плохо контролируют применение правильных названий на упаковках масла и его заменителей. Поэтому покупателям стоит присматриваться к указанному на упаковках составу продукта. «Все положено на совесть и честность производителя. Необходимая маркировка спредов есть, но мелкой буквой, что и помогает производителю. Ведь надписи эти даже трудно прочитать», – говорит Ольга Мозговая, аналитик компании «Украгроконсалт».

    Ирина Порецкая

    Инф. "24">24.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.