ТОРОНТО, 15 ноября -- Канадский доллар едва изменился в цене в среду после значительного взлета в начале торгов и падения из-за продаж со стороны крупного инвестора.

Доллар США стоил 0,9639 канадского доллара в 20:35 по Гринвичу, по сравеннию с 0,9562 в 13:00 по Гринвичу и 0,9637 в конце торгов во вторник.

В течение дня американская валюта падала в цене до 0,9517 канадского доллара на торгах в Лондоне, а затем начался если и неровный, то последовательный рост - в результате, в какой-то момент за доллар давали 0,9664 канадского доллара.

По мере роста стоимости доллара США на торгах в Северной Америке сработали стоп-приказы на ограничение потерь, что подтолкнуло одного "очень крупного североамериканского инвестора" в очень короткие сроки закрыть свои длинные позиции по канадскому доллару, говорит Си-Джей Гавси, директор по продажам корпоративным и институциональным инвесторам на валютном рынке в Bank of Montreal в Торонто.

Похоже инвестор хотел закрыть эти позиции как можно быстрее, говорит он. "И они закрыли сумму близкую, как говорят, к четверти миллиарда долларов", говорит он.

Затем валютная пара немного успокоилась - это может говорить о том, что сделка была совершена, говорит Гавси.

После достижения внутридневного максимума доллар США опустился в область 0,9630-50, и торги продолжались в более спокойном режиме.

С прошлой недели, когда доллар США достиг рекордного минимума на отметке 0,9065 канадского доллара, а затем резко вырос, пара американский/канадский доллар вновь дает возможности для торговли в любую сторону. До этого несколько недель рынок двигался в одном направлении и наблюдалось укрепление канадского доллара.

"Инвесторы теперь по обе стороны рынка", говорит Гавси.

"На самом деле. После того как на прошлой неделе мы потеряли направление люди стали рабами настроения рынка, и чтобы угадать направление мы смотрим на разное", говорит Стив Батлер, директор по валютному рынку в Scotia Capital.

"Все валюты торгуются так неровно, что люди нервничают и не держать свои позиции и, как бы, преувеличивают движения на рынке", говорит он.

Движение в сторону области 0,9700 канадского доллара может опять привести к срабатыванию стоп-приказов и подтолкнуть пару еще выше, говорит Гавси.

В условиях быстрой, волатильной торговли другие важные уровни идентифицировать сложно, говорит Гавси.

"Я думаю продавать против других валют, как только доллар США начнет падать до более безопасных уровней - канадский доллар будет укрепляться. Это наш прогноз", говорит он.

Некоторое ослабление канадского доллара на торгах в Северной Америке в среду шло вразрез с ростом цен на нефть и золото.

Комментарии сделанные первым заместителем управляющего Банка Канады Полом Дженкинсом в среду утром не оказали немедленного влияния на пару американский/канадский доллар.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни , ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке о том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.