• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Бен Бернанке рассказал о новых приоритетах Федерального резерва
    2006-02-17 09:46:00

    На днях Бен Бернанке, который пришел на смену Алану Гринспену на посту главы Федерального резервной системы, впервые публично выступил в новом качестве. Как и следовало ожидать, он в первую очередь ревностно отстаивал необходимость борьбы с высокой инфляцией. Таким образом, ФРС будет дрейфовать к инфляционному таргетированию.

    Позавчера новый председатель Федеральной резервной системы США Бен Бернанке отчитывался перед конгрессом об успехах монетарной политики за полгода. Аудиторией, в частности, был Комитет по финансовым услугам палаты представителей — что-то вроде украинского парламентского Комитета по вопросам финансов и банковской деятельности. Он очень долго говорил об экономическом росте и об инфляции, но все же больше о втором. Известный своей привязанностью к борьбе с инфляцией (многие аналитики называют его «инфляционным ястребом»), г-н Бернанке подтвердил ожидания аналитиков, что теперь ФРС будет еще более внимательно относиться к ценовой динамике, чем раньше. Напомним, что американский центральный банк работает в рамках так называемого двойного мандата перед конгрессом (одновременно ограничение инфляции и поддержка стабильного экономического роста).

    В прошлом году экономика США продемонстрировала, по словам Бена Бернанке, «впечатляющие результаты». Реальный ВВП вырос на 3%, тем самым продолжая волну расширения экономической активности, начатую в 2003 г. Это произошло несмотря на ряд серьезных проблем — существенное подорожание энергоносителей и ураганы «Катрина» и «Рита». Кроме того, дорожающая нефть подстегнула инфляцию. Правда, базовая инфляция не превысила 2%, а долгосрочные инфляционные ожидания остаются, похоже, в разумных рамках. Федеральный резерв прогнозирует, что в ближайшие два года ситуация как минимум будет не хуже. В частности, ожидается, что рост ВВП в 2006 г. составит 3,5%, в 2007-м — 2%, базовая инфляция — 1,75% и 2% соответственно. Кстати, новизна уже в самом факте озвучивания ФРС явных макроэкономических прогнозов: при Алане Гринспене этого не было.

    Впрочем, еще 31 января ФРС указал на ряд инфляционных рисков, напомнил г-н Бернанке. Во-первых, высокие цены на энергоносители могут «внедриться» в цены на другие товары и услуги или повлиять на инфляционные ожидания. Во-вторых, может аукнуться довольно высокий уровень использования ресурсов в экономике. Также существует риск, что валовой продукт будет большим, чем того требует стабильный рост, и это обязательно создаст давление на цены. «С учетом этих обстоятельств, FOMC (комитет ФРС по операциям на открытом рынке.— Авт.) сделал вывод, что может понадобиться дальнейшее ужесточение денежной политики»,— отметил Бен Бернанке. В переводе на человеческий язык это значит, что вскоре ФРС может продолжить повышать ставку рефинансирования. Напомним, что Федеральный резерв делает это уже полтора года, постепенно доведши ее с 1% до 4,5%. Последний раз повышение было сделано буквально две недели назад (см. «ЭИ» №321).

    Собственно, нечто подобное аналитики и ожидали. «Г-н Бернанке предпочитает численно выраженную инфляционную цель. Он убежден, что четкое инфляционное таргетирование благоприятно скажется на эффективности кредитно-денежной политики. Равно как и частая и регулярная публикация прогнозов ФРС»,— напоминает Ричард Бернер из Morgan Stanley. Впрочем, дискуссии на эту тему наверняка еще будут продолжаться в совете директоров Федерального резерва. Так что немедленного перехода к какому-то новому режиму работы ФРС явно не будет. Значит, первое выступление Бена Бернанке не стало событием, которое повлияет на финансовые рынки уже сейчас.

    Инф. e-finance.com.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.