• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР: Евро упал ниже 1,48 доллара на фоне неблагоприятных европейских данных, разговорах о Lehman
    2008-08-22 16:12:37

    НЬЮ-ЙОРК, 22 августа. Доллар США достиг внутридневного максимума против евро в пятницу на торгах в Нью-Йорке после публикации слабых экономических данных еврозоны и сообщений о том, что Korea Development Bank рассматривает возможность приобретения Lehman Brothers.

    Евро ненадолго упал ниже 1,48 доллара США до 1,4792 доллара. Против японской иены доллар устремился к 110 после падения до 108,33 иены до начала нью-йоркской сессии.

    Представитель KDB заявил, что они рассматривают возможность приобретения этого проблемного инвестиционного банка. "Мы рассматриваем ряд вариантов и открыты для любых возможностей, в том числе и для /приобретения/ Lehman", - сказал представитель KDB агентству Reuters. В Lehman пока не прокомментировали это заявление.

    Эта новость, которая появилась в начале нью-йоркской сессии, обеспечила новую поддержку доллару, который и так рос после серии экономических данных из Европы, которые указывают на резкое замедление.

    Согласно уточненным данным, во II квартале валовой внутренний продукт Великобритании остался на уровне предыдущего квартала. Это был самый слабый показатель с 1992 года. Оценка роста по сравнению с тем же периодом предыдущего года была пересмотрена в сторону понижения до 1,4%. Кроме того, данные, поступившие из еврозоны, показали, что сокращение объема заказов в промышленности в июне было самым значительным с декабря 2001 года.

    "Данные оказались довольно слабыми, и они говорят о том, что Великобритания, возможно, вступает в рецессию", - сказал Иэн Стэннард, валютный стратег-аналитик BNP Paribas в Лондоне.

    На пятницу не намечено публикаций экономических данных США. Все внимание рынка будет приковано к выступлению председателя Федеральной резервной системы США Бена Бернанке.

    Согласно системе EBS, в пятницу утром в Нью-Йорке пара евро/доллар США торговалась по 1,4811 против 1,4897 в четверг вечером, тогда как пара доллар/японская иена торговалась по 109,77 против 108,43. Пара евро/иена торговалась по 162,59 против 161,53. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,8578 против 1,8772, а пара доллар/швейцарский франк - по 1,0955 против 1,0868.

    - Автор Dan Molinski, ; 201 938-2245; dan.molinski@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.