ФРАНКФУРТ, 22 апреля. Два управляющих Европейским центральным банком /ЕЦБ/ во вторник сигнализировали о том, что ЕЦБ может повысить процентные ставки, если инфляция не снизится. Это идет вразрез с ожиданиями рынка, согласно которым ставки должны были быть снижены в течение этого года.

Предупреждения представителей ЕЦБ последовали после того, как инфляция в 15 странах еврозоны в марте выросла до 3,6%. Это самый высокий уровень с 1997 года, значительно превышающий целевой уровень ЕЦБ, составляющий чуть ниже 2%.

Вопрос о повышении ставки "полностью оправдан", сказал член Управляющего совета ЕЦБ Ив Мерш в интервью Financial Times Deutschland. Он выразил сомнение, что ЕЦБ сможет достичь целевого уровня инфляции в следующем году.

Член Управляющего совета ЕЦБ Кристиан Нуайе в интервью RTL Radio подчеркнул, что приоритетной задачей ЕЦБ является обеспечение инфляции ниже 2% в 2009 году. " Если нужно, мы изменим процентные ставки для этого", - сказал он.

Указания на то, что ЕЦБ рассматривает возможность повышения ставок, стали неожиданностью для финансовых рынков.

Эти новости стимулировали рост пары евро/доллар до отметки 1,5929 с уровня 1,5843, на котором пара торговалась ранее во вторник.

Наблюдатели за рынками говорят, что следующий рост пары евро/доллар в сторону психологически важной отметки 1,60 может последовать после публикации индекса менеджеров по снабжению в среду, или после выхода индекса настроений в деловых кругах Германии института Ifo в четверг.

ЕЦБ удерживает ключевую процентную ставку на уровне 4% на протяжении всего периода кризиса финансового рынка, ссылаясь на рекордно высокий уровень инфляции и неблагоприятные перспективы роста цен.

Большинство экономистов прогнозирует, что ЕЦБ снизит ставки позже в течение этого года, по мере того, как замедление экономического роста охладит инфляцию.

Некоторые аналитики во вторник поставили под сомнение, насколько серьезно ЕЦБ рассматривает возможность повысить ставки перед лицом замедления экономики, особенно в Южной Европе, а также на фоне напряженности на межбанковском денежном рынке.

"Не вызывает сомнений, что ЕЦБ беспокоится по поводу текущего высокого уровня инфляции, но насколько реалистично повышение ставок в предстоящие месяцы?", - говорит Доминик Брайант, экономист BNP Paribas.

"Учитывая, что инфляция достигла самого высокого уровня за 15 лет, такого шага нельзя исключать. Однако более вероятно, что жесткие заявления являются заменой принятия решения", - добавляет Брайант.

/Конец/