НЬЮ-ЙОРК, 23 апреля. Доллар США укрепляется против основных валют в начале нью-йоркской сессии, после падения к рекордному минимуму против евро днем ранее.

Во вторник пара евро/доллар пробила психологически важную отметку 1,60, поднявшись до 1,6020, однако в среду пара падает на фоне фиксации прибыли.

В начале торгов в среду пара евро/доллар снизилась к дневному минимуму 1,5919, а пара британский фунт/доллар упала до 1,9816. Пара доллар/швейцарский франк выросла до 1,0108.

Тем не менее, валютные стратеги-аналитики предупреждают, что доллар остается под давлением со стороны евро в связи с по-прежнему устойчивыми экономическими показателями еврозоны, обеспокоенности Европейского центрального банка /ЕЦБ/ инфляцией и устойчивого роста цен на нефть к рекордным вершинам.

В среду утром в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,5931 против 1,5984 во вторник вечером, пара доллар/иена – по 103,09 против 103,08, пара евро/иена – по 164,24 против 164,74, пара фунт/доллар – по 1,9830 против 1,9954, пара доллар/франк – по 1,0103 против 1,0043.

Составной индекс менеджеров по снабжению для обрабатывающей промышленности и сектора услуг еврозоны в апреле вырос до 51,9 против 51,8 в марте. На рынке ожидали снижения индекса до 51,5, поскольку сильный евро и рост цен производства негативно отразились на деловой активности на всех уровнях.

Значение индекса выше 50 свидетельствует о расширении деловой активности, тогда как значение ниже 50 указывает на спад.

Значение индекса остается низким, что указывает на то, что экономический рост во II квартале будет ниже тренда.

"Тем не менее, если ЕЦБ не переключит свое внимание с инфляции на экономический рост, вряд ли удастся полностью убедить рынок произвести переоценку валютных курсов для еврозоны", - говорит Алина Анищанка, валютный аналитик UBS.

Валютный стратег-аналитик Роберто Миалич из UniCredit Markets and Investment Banking в Милане отмечает: "Общий тренд остается вполне восходящим".

В пользу евро говорят не только недавние комментарии представителей ЕЦБ, но и продолжающийся рост цен на сырую нефть, вызвавшие обесценивание доллара, что также способствует росту евро против валюты США.

Комментарии руководства ЕЦБ, прозвучавшие во вторник, обусловили рост евро к рекордно высокому уровню.

"Учитывая, что руководители ЕЦБ прекрасно осознают, что евро торгуется по рекордно высокому курсу против доллара, время, выбранное ими для комментариев, указывающих на склонность к жесткой денежно-кредитной политике, воспринимается некоторыми в качестве одобрения или поддержки сильного евро", - говорит Роберт Линч, валютный стратег-аналитик HSBC в Нью-Йорке.

И действительно, министр финансов Германии Пеер Штайнбрюк в среду заявил, что сильный евро позитивно влияет на цены на импорт в Германию.

Вместе с тем, Кристиан Нуайе, глава центрального банка Франции, во вторник намекнувший, что ЕЦБ может повысить процентные ставки, фактически взял свои слова обратно, сообщает The Wall Street Journal. После его второго заявления евро немного снизился.

Тем временем, британский фунт снизился в начале нью-йоркской сессии, после умеренного роста в ходе европейских торгов после публикации протоколов Банка Англии, согласно которым два члена Комитета по денежно-кредитной политике голосовали за сохранение процентных ставок на текущем уровне. На рынке ожидали, что голосование всех девяти членов комитета за снижение ставок было единогласным.

- Автор Riva Froymovich; 201 938-5063; riva.froymovich dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass

/Конец/