ВАШИНГТОН, 30 апреля. Федеральная резервная система /ФРС/ США в среду снизила ключевую процентную ставку на четверть процентного пункта и просигнализировала о том, что семимесячный цикл смягчения денежно-кредитной политики, возможно, подходит к концу

Снижение ставки – седьмое, начиная с сентября – было менее значительным, чем предыдущие, отражая рост инфляционного давления цен на продукты питания, энергоносители и слабость доллара США. Тренды предполагают, что дальнейшие снижения ставки принесут больше вреда, чем пользы.

Комитет по операциям на открытом рынке ФРС 8 голосами за при 2 голосах против принял решение снизить ключевую процентную ставку на 0,25 процентного пункта до 2%, что стало минимумом с ноября 2004 года.

Дисконтная ставка, под которую банки могут кредитоваться напрямую в ФРС, также была снижена на 25 базисных пунктов до 2,25%.

Как показал опрос, проведенный , рынок был готов к такому решению ФРС.

Президент Федерального резервного банка Далласа Ричард Фишер и президент ФРС-Филадельфия Чарльз Плоссер уже второе заседание подряд голосовали за сохранение процентных ставок неизменными. Мнения членов Комитета по операциям на открытом рынке расходятся уже шестое заседание подряд.

"Экономическая активность остается низкой", - заявили вы ФРС, отметив "снижение" расходов и "дальнейшее" ухудшение ситуации на рынке труда. Рынки "переживают значительные потрясения", отметили в ФРС.

Учитывая проблемы на финансовых рынках, стоит ожидать, что ставки будут оставаться неизменными в течение нескольких месяцев, хотя в ФРС не исключили возможности дальнейшего смягчения денежно-кредитной политики в случае необходимости.

"Значительно снижение ключевой ставки к настоящему моменту… должно обеспечить устойчивый экономический рост в будущем", - заявили в ФРС. Также в заявлении больше не говорится о понижательных рисках. В центральном банке заявили о действиях, направленных на поддержку роста, но отказались от слов о "своевременности".

Наблюдатели за ФРС обычно понимают подобные высказывания как признак того, что ФРС опасается снижать процентные ставки далее.

Раньше ФРС уже пыталась дать на это намек, но безуспешно. Самой яркой попыткой было октябрьское заявление, когда в ФРС слишком поспешно заявили о сбалансированности рисков для роста и инфляционных рисков.

В ФРС отметили, что инфляционная неопределенность "остается высокой", и центральный банк продолжит внимательно следить за развитием инфляционных ожиданий.

- Авторы Brian Blackstone and Henry J. Pulizzi; ; 202-828-3397; brian.blackstonedowjones и henry.pulizzidowjones перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Продолжение следует/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.