/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 1 мая. Доллар США продолжил расти против евро в четверг утром в Нью-Йорке после публикации апрельского индекса Института менеджеров по снабжению /ISM/ для производственного сектора.

Данный индикатор остался ниже отметки 50, что сигнализирует о сокращении производственной, но в то же время был выше прогнозов. Производственный индекс за апрель составил 48,6, так же как и в марте, тогда как экономисты прогнозировали его падение до 47,5.

Пара евро/доллар упала к 1,5448, самой низкой отметке более чем за месяц, продолжив снижение, начавшееся на европейской сессии. Евро уже торговался с понижением против доллара, после выхода данных по личным расходам и доходам в США.

Евро также торгуется с понижением против других кросс-пар в четверг, поскольку имеются признаки, что еврозону ждет замедление экономического роста и снижение инфляции. Ранее пара евро/японская иена упала к дневному минимуму 160,61. Британский фунт снизился на фоне тех же факторов. Пара фунт/доллар упала к дневному минимуму 1,9725. В среду член Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии Дэвид Блэнчфлауэр сказал, что существует "пугающее сходство" между экономиками США и Великобритании, и что британские данные в последнее время "довольно ужасающи".

Утром в четверг в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,5458 против 1,5615 в среду вечером, пара доллар/иена – по 103,98 против 103,95, пара евро/иена – по 160,71 против 162,29, пара фунт/доллар – по 1,9727 против 1,9880, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0482 против 1,0360.

/Продолжение/

Ранее доллар вырос против евро после выхода данных о том, что потребительские расходы в марте выросли на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем. Это вдвое больше, чем ожидалось, несмотря на то, что рост доходов замедлился, а ключевой показатель инфляции вырос. Министерство торговли США также сообщило, что личные доходы в США в марте выросли с учетом коррекции на сезонные колебания на 0,3%, а темпы роста сбережений снизились.

Экономисты прогнозировали, что личные доходы в США в марте выросли на 0,3%, а потребительские расходы – на 0,2%.

Базовый индекс цен расходов на личное потребление /Core PCE/, не учитывающий расходы на продукты питание и энергоносители, вырос за март на 0,2% после роста на 0,1% в феврале. По сравнению с тем же периодом предыдущего года, базовый индекс цен расходов на личное потребление вырос в марте на 2,1% после роста на 2,0% в феврале. Годовые изменения базового индекса цен расходов на личное потребление представляют большой интерес для Федеральной резервной системы США, поскольку являются предпочтительным индикатором инфляции. Считается, что приемлемый для Федеральной резервной системы /ФРС/ США диапазон этих изменений составляет 1,0%-2,0%.

"Рынки анализируют данные в поисках признаков того, что ФРС может действительно взять паузу, и вышедший отчет в некоторой степени говорит в пользу паузы", - говорит Мэтью Стросс, валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets.

Начиная с сентября 2007 года ФРС снижала процентные ставки, одновременно понижая и доходность доллара против основных валют.

Индекс цен расходов на личное потребление немного превысил ожидания рынка, что свидетельствует в пользу возможной паузы в снижении ставок ФРС. Это добрый знак для аналитиков валютного рынка, которые в среду были обескуражены заявлением ФРС.

Члены Комитета ФРС по операциям на открытом рынки в среду, как и ожидалось, снизили ключевую процентную ставку на 25 базисных пунктов до 2,0%, но не сделали недвусмысленного заявления о приостановке дальнейшего снижения, как надеялись участники рынка.

Затем трейдеры стали интерпретировать заявление ФРС как четкий сигнал о паузе. Это хорошие новости для доллара, особенно если Европейский центральный банк /ЕЦБ/ умерит свою склонность к жесткой денежно-кредитной политике, и это приведет к сокращению разницы между процентными ставками в еврозоне и США.

"Так как рынки теряют веру в устойчивость европейской экономики и других стран Большой десятки, ожидания по процентным ставкам, вероятно, изменятся в пользу доллара. Усиление склонности инвесторов к риску также должно помочь доллару, тогда как снижение цен на сырьевые товары поможет ослабить давление на доллар", - говорит Алина Анищанка, валютный аналитик UBS.

Рынки Азии в четверг были закрыты, в Европе также праздничный день, а в Великобритании предстоят трехдневные выходные. Многие участники рынка стремятся закрыть позиции, особенно в преддверии данных по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США, которые выйдут в пятницу. Кроме того, закрытие рынков означает меньший объем ликвидности, и это способствует более масштабным колебаниям на рынках.

-Автор Riva Froymovich, ; 201 938-5063; riva.froymovich dowjones, перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass

/Конец/