/С продолжением/

ЛОНДОН, 2 мая. Активность в производственной сфере еврозоны в апреле снизилась, причем производство в Испании упало до самого низкого уровня за шесть лет. Об этом сообщили в пятницу источники на рынке.

Индекс менеджеров по снабжению /PMI/ для производственной сферы еврозоны в апреле упал до 50,7 с 52,0 в марте.

Апрельский показатель был пересмотрен в сторону понижения с предварительного значения 50,8, представленного 23 апреля, и оказался ниже прогнозов экономистов. Значение индекса выше 50 указывает на рост активности в секторе, а показатель ниже 50 – на спад.

Замедление активности в производственной сфере, вероятно, отражает снижение спроса в мировой экономике в целом, а также укрепление евро и снижение темпов роста спроса в еврозоне, так как условия кредитования остаются жесткими.

/Продолжение/

Тем не менее, маловероятно, что Европейский центральный банк /ЕЦБ/ снизит ключевую процентную ставку в следующий четверг, пока он обеспокоен возможностью того, что высокая инфляция заставит потребителей, компании и переговорщиков по заработным платам ожидать постоянно высоких темпов роста цен.

Вместе с тем, если наблюдаемый спад в производственной сфере Испании продлится, он вполне может склонить чашу весов в пользу снижения процентных ставок в предстоящие месяцы.

Индекс менеджеров по снабжению для производственной сферы Испании в апреле составил 45,2 с 46,4 в марте. Это самый низкий уровень почти за шесть с половиной лет. Он означает, что активность в производстве падает, причем быстрыми темпами.

Активность в производственных сферах Германии, Франции и Италии также немного замедлилась.

Индекс менеджеров по снабжению для производственной сферы еврозоны рассчитывается на основе данных из Германии, Франции, Италии, Испании, Ирландии, Австрии, Греции и Нидерландов, отвечающих примерно за 92% активности в производственной сфере еврозоны.

-Автор Joe Parkinson, , 44 20 7842 9291; joe.Parkinson dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/