• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Пара евро/доллар достигла двухмесячного минимума на фоне разговоров о ЕЦБ
    2008-05-08 09:15:31

    ЛОНДОН, 8 мая. Пара евро/доллар США достигла в Азии двухмесячного минимума на фоне разговоров о том, что разочаровывающие показатели экономики еврозоны могут усилить пессимизм Европейского центрального банка /ЕЦБ/ относительно общей экономической ситуации в регионе.

    По состоянию на 05.50 по Гринвичу пара доллар/японская иена торговалась по 104,36-39; пара британский фунт/доллар - по 1,9518-23; пара доллар/швейцарский франк - по 1,0591-96; пара евро/иена – по 159,76-81.

    Евро находится под понижательным давлением сообщения Financial Times, согласно которому власти США и Европы имеют желание увидеть доллар на более высоких уровнях против единой европейской валюты.

    Пара евро/доллар осела к внутридневному минимуму 1,5285, самому низкому с 11 марта, и по состоянию на 05.50 по Гринвичу торговалась с большим понижением, по 1,5306-09.

    Трейдеры ждут пресс-конференции после заседания ЕЦБ, на которой президент банка Жан-Клод Трише может смягчить оценку состояния экономики еврозоны.

    "Трейдеры были шокированы данными по розничным продажам в еврозоне, поступившими в среду после завершения торгов в Азии, - говорит Дзюн Като, старший дилер Shinkin Central Bank. – После данных, которые могут указывать на замедление экономики региона, некоторые участники рынка стали учитывать возможность перемены банком оценки экономики в ближайшее время".

    Розничные продажи в еврозоне за март сократились на 0,4%, тогда как ожидался рост на 0,2%, сообщило агентство статистики ЕС Eurostat.

    По словам трейдеров, статья в FT о необходимости укрепления доллара напомнила рынку о комментариях европейских политиков, сопутствовавших росту пары евро/доллар к 1,6 и умеривших желание рынка продолжать подталкивание единой европейской валюты вверх.

    И все же, некоторые говорят, что сообщение лишь стало поводом для многих трейдеров выровнять длинные позиции по евро.

    Пара евро/иена также снизилась, что оказало поддержку японской валюте против доллара, говорят трейдеры.

    Они, впрочем, добавляют, что иена, вероятно, останется в узких диапазонах против евро и доллара, так как рынок больше сосредоточен на поведении пары евро/доллар.

    Като говорит, что падение пары евро/доллар вероятно по меньшей мере в следующие несколько дней ввиду пессимизма относительно европейской экономики. Продажи евро могут помешать паре евро/доллар превысить 1,57 в ближайшее время, добавляет он.

    -Автор Takashi Mochizuki; 813-5255-2935; takashi.mochizuki dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.