ВАШИНГТОН, 12 мая. Президент Федерального резервного банка в Ричмонде Джеффри Лэкер в понедельник заявил о том, что руководству ФРС необходимо сдерживать общую инфляцию и не исключать из поля зрения последствия роста цен на продукты питания и энергоносители.

"ФРС несет ответственность за то, чтобы удерживать общую инфляцию на низких и стабильных уровнях, включая цены на продукты питания и энергоносители", - написал Лэкер во введении к ежегодному отчету ФРС-Ричмонд за 2007 год, который был опубликован в понедельник.

"Хотя последствия неожиданного роста цен на сырьевые товары трудно устранить быстро, надлежащая денежно-кредитная политика должна быть нацелена на то, чтобы нивелировать эти потрясения с течением времени и при этом не менять устойчивую позицию в отношении инфляции – ни в сторону более высоких, ни в сторону более низких уровней", - написал Лэкер.

В этом году Лэкер не обладает правом голоса в Комитете ФРС по операциям на открытом рынке.

-Автор Brian Blackstone, ; 202-828-3397; brian.blackstone dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.