• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Министр финансов США Полсон: Ситуация на рынках сейчас значительно спокойнее, чем в марте
    2008-05-16 19:47:51

    ВАШИНГТОН, 16 мая. Несмотря на проблемы, с которыми сталкивается рынок жилья, в целом ситуация на финансовых рынках США значительно улучшилась за последние два месяца. Об этом в пятницу заявил министр финансов США Генри Полсон.

    Тон комментариев Полсона был довольно оптимистичным, и из них следовало, что пик кредитного кризиса уже позади. Министр финансов отметил, что ситуация с ликвидностью и доверием инвесторов улучшается в нескольких секторах, таких как сектор корпоративных облигаций и высокодоходных долговых обязательств.

    В то же время ситуация на рынках капитала и кредитов стабилизируется, и рынки сейчас значительно спокойнее, чем в марте, сказал Полсон.

    "По моему мнению, мы ближе к концу периода рыночной нестабильности, чем к его началу, - говорится в тексте речи Полсона, подготовленной для выступления в Вашингтоне. – Я ожидаю, что в будущем тон торгам будет в меньшей степени задавать недавняя нестабильность, а в большей степени – общая экономическая ситуация и, в частности, подъем в жилищном секторе".

    Полсон отметил, что некоторые индикативные индикаторы кредитования остаются повышенными и все еще "не функционируют нормально".

    Тем не менее, "тенденции указывают на улучшение", сказал он. "Я полагаю, что мы движемся в правильном направлении, стремясь решить проблемы рынка и построить более сильную финансовую систему", - добавил Полсон.

    Комментирую состояние рынка жилья, он отметил, что период коррекции, в рамках которой цены на жилье падают, а испытывающие трудности домовладельцы стараются избежать утраты права выкупа заложенного имущества на фоне роста ставок по ипотечным кредитам, вероятно, будет продолжаться в течение продолжительного периода времени.

    "Мы знаем, что коррекция будет продолжаться… Нет такого средства, которое могло бы нивелировать эффект слишком мягких стандартов андеррайтинга, существовавших в последние годы, - сказал он. – В связи с этими прошлыми перегибами число случаев утраты выкупа заложенного имущества будет оставаться высоким, даже если нам удастся предотвратить все случаи утраты права выкупа заложенного имущества, которые возможно предотвратить".

    Ключевая стратегия по поддержанию американской экономики наплаву будет заключаться в минимизации влияния проблем рынка жилья на другие сектора экономики.

    "Рынок жилья – это самый главный фактор риска для нашей экономики. Мы постоянно отслеживаем ситуацию и изучаем возможные способы решения этой проблемы", - сказал Полсон. По его словам, правительство продолжает искать дополнительные способы помощи испытывающим трудности домовладельцам и улучшения существующих программ.

    -Автор Maya Jackson Randall, ; 202-862-9255; maya.jackson-randalldowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.