• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • В ФОКУСЕ: Устойчивость доллара может оказаться недолгой -2-
    2008-05-30 13:20:40

    /С продолжением/

    Колонка , автор Николас Хастингс

    ЛОНДОН, 30 мая. Устойчивость, которую в настоящее время демонстрирует доллар США, может оказаться недолгой.

    Рост американской валюты подогревался разговорами о том, что Федеральная резервная система /ФРС/ США все более склоняется к жесткой денежно-кредитной политике, и ожиданиями того, что процентные ставки развернутся в благоприятную для доллара сторону.

    С середины апреля надежды на то, что кредитный кризис завершился, а следующее изменение процентных ставок США будет в сторону повышения, помогли столкнуть евро против доллара с максимума около 1,60 доллара.

    Тем не менее, как говорит Стив Пирсон, старший валютный стратег-аналитик Bank of Scotland в Лондоне, "рост доллара, предсказанный на фоне грядущего ужесточения политики ФРС, не будет устойчивым".

    Он указывает на то, что продолжающееся ухудшение ситуации на рынке жилья США и снижение потребительского доверия свидетельствуют о том, что впереди нас ждет еще немало плохих новостей.

    "Не выходит ли так, что акции и доллар не могут за деревьями увидеть леса?" – вопрошает он.

    Дараг Махер, старший валютный стратег-аналитик Calyon Credit Agricole, также ставит под сомнение способность доллара своим ростом привлечь долгосрочных инвесторов.

    Разумеется, частично нынешнее укрепление доллар, особенно за последнюю неделю или около того, относят на счет снижения цен на нефть с недавнего рекордного максимума 135,09 доллара за баррель.

    Тем не менее, даже эта тесная корреляция, похоже, не столь устойчива.

    Адам Бойтон, валютный стратег-аналитик Deutsche Bank в Нью-Йорке, отмечает, что ключевым фактором, стоящим за этой корреляцией, является сила евро по сравнению со слабостью доллара.

    "Это также говорит в пользу того, что корреляция исчезнет, когда пара евро/доллар развернется", - говорит Бойтон.

    Неумолимый рост цен на нефть с уровня 97 долларов за баррель в начале года, несомненно, внес свой вклад в обеспокоенность относительно инфляционного давления, а дал повод говорить о том, что ФРС, реагировавшая на кредитный кризис последовательными снижениями процентных ставок, теперь будет вынуждена рассмотреть возможность их повышения.

    /Продолжение/

    За последнюю пару недель высокопоставленные представители ФРС занимали все более жесткую позицию. В среду президенты федеральных резервных банков в Миннеаполисе и Далласе Гэри Стерн и Ричард Фишер выступили с недвусмысленными заявлениями, предупреждая о росте инфляции и необходимости отреагировать на нее "скорее раньше, чем позже".

    Это совпало с выходом данных, свидетельствующих о том, что замедление экономики США, возможно, было не таким сильным, а производители чувствуют себе лучше, чем ожидалось.

    Так, заказы на товары длительного пользования в апреле снизились лишь на 0,5%, а не на 2,0%, как прогнозировалось.

    Грег Андерсон, старший валютный стратег-аналитик ABN-Amro в Чикаго, утверждает, что этого улучшения экономической картины должно быть достаточно для укрепления доллара, хотя бы временного.

    "Снижение вероятности рецессии в США, вероятно, предотвратит значительное падение доллара этим летом, особенно против евро, фунта и канадского доллара", - говорит он. Это мнение перекликается с широко распространенными ожиданиями, согласно которым валюта США должна продолжать расти с нынешних уровней.

    Тем не менее, как и Пирсон из Bank of Scotland, старший валютный стратег-аналитик Societe Generale в Лондоне Филлис Пападэвид указывает на другие свидетельства слабости американской экономики, такие как вышедший во вторник индекс потребительского доверия Conference Board, в мае упавший гораздо значительней, чем ожидали на рынке.

    Пападэвид отмечает, что потребительское доверие не просто упало, а упало с очень низких уровней.

    "Мы не можем не относиться с подозрением к укреплению доллара, невзирая на недавнее улучшение экономических показателей США", - говорит она.

    "Маловероятно, что заказы на товары длительного пользования являются опережающим индикатором чего-либо в текущем цикле", - отмечает Пирсон из Bank of Scotland.

    -Николас Хастингс комментирует валютный рынок более пятнадцати лет, появляется в эфире CNBC в Европе, Азии и США; 44 20 7842 9493; nick.hastings dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.