/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 6 июня. Экономический рост Германии с учетом коррекции на календарный фактор, вероятно, составит 2% в этом году и около 1,5% в 2009 году. Об этом Бундесбанк сообщил в пятницу.

"Рост с учетом коррекции на календарь, как сейчас ожидается, будет в 2008 году на 0,4 процентного пункта выше прогноза, обнародованного в декабре 2007 года, а в 2009 году на 0,6 процентного пункта ниже прогноза", - говорится в пресс-релизе Бундесбанка.

Прогнозы оставляют Германию в нормальном диапазоне загруженности производственных мощностей. "В то же время перспективы более сильного роста и риск более слабых показателей сбалансированы", - добавляют в центральном банке Германии.

Относительно инфляции, климат "намного ухудшился в последнее время" и, вероятно, будет улучшаться только медленными темпами, прогнозирует Бундесбанк. Уровень инфляции вряд ли упадет ниже 3% в этом году.

Руководство Европейского центрального банка /ЕЦБ/ считает соответствующим ценовой стабильности средний годовой уровень инфляции чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе. В четверг президент ЕЦБ Жан-Клод Трише сказал о возможности небольшого повышения ставок ЕЦБ в следующем месяце.

/Продолжение/

Средний годовой рост гармонизированного индекса потребительских цен в Германии, вероятно, составит 3,0% в 2008 году и 2,2% в 2009, сообщают в Бундесбанке.

"Прогноз от декабря 2007 года пересмотрен в сторону повышения на 0,7 процентного пункта для обоих годов", - отмечают в банке.

Кроме того, повышение заработной платы и давления на закупочные цены "может спровоцировать новые раунды роста цен", считают в банке.

Бундесбанк ожидает дальнейшего улучшения состояния рынка труда в Германии и падения уровня безработицы до 7,8% в этом году и до 7,6% в 2009 году по сравнению с 9,0% в 2007 году.

Бундесбанк публикует собственные макроэкономические прогнозы во второй раз. Он сообщил, что будет представлять прогнозы в июне и декабре после обнародования ЕЦБ прогнозов экспертов ЕЦБ и национальных центральных банков.

Президент Бундесбанка Аксель Вебер также входит в состав Управляющего совета ЕЦБ, который определяет денежно-кредитную политику в еврозоне.

-Автор Monica Houston-Waesch, ; 49 69 29 725 520; nikki.houston dowjones.сom; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/