• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ЕЦБ: Перспективы финансовой стабилизации в еврозоне "крайне неопределенные" -2-
    2008-06-09 18:49:18

    /С продолжением/

    ФРАНКФУРТ, 9 июня. Финансовая система еврозоны находится перед лицом повышенных рисков для ее стабильности. Перспективы финансовой системы остаются неопределенными, поскольку банки могут быть вынуждены продолжить списания стоимости активов. Об этом говорится в последнем отчете Европейского центрального банка /ЕЦБ/, опубликованном в понедельник и посвященном финансовой стабильности.

    "Риски для стабильности финансовой системы еврозоны увеличились по сравнению с ситуацией шестью месяцами ранее", - пишут в ЕЦБ, отмечая, что эта оценка остается верной, несмотря на то, что срез данных при подготовке отчета ЕЦБ пришелся на 8 мая.

    Перспективы финансовой стабильности в еврозоне выглядят "крайне неопределенными" и сильно зависят от динамики рынка жилья США, добавляют в ЕЦБ.

    "Достаточно широко распространено мнение, по которому цены на жилье в США, вероятно, продолжат падать, прежде чем условия на рынке жилья США стабилизируются", - пишут в ЕЦБ.

    В США "доля кредитов, которые не погашаются в срок или по ним ведется отчуждение права выкупа, вероятно, увеличится в предстоящий период", также ожидается увеличение бремени выплаты задолженности по ипотеке. "В еврозоне рост цен на энергоносители увеличит понижательные риски для роста экономики в будущем", пишет ЕЦБ в полугодовом отчете.

    /Продолжение/

    За последние месяцы цены на нефть выросли и в пятницу достигли рекордного максимума выше 138 долларов за баррель.

    Нестабильность финансовых рынков почти не сократила запас прочности крупных и сложно организованных банковских групп с точки зрения капитала. "Осторожность оценки оправданна, не оставляет возможности для чрезмерного спокойствия, и не в последнюю очередь по причине того, что сведения о дальнейших списаниях, возможно, продолжат обнародоваться", - полагают в ЕЦБ.

    "Бдительность финансовых институтов и участников рынка играет важную роль. Тем из них, которые имеют соответствующую зависимость, понадобится предпринять усилия, чтобы эффективно управлять рисками, которые могут таиться в будущем", - сказал вице-президент ЕЦБ Лукас Пападемос на пресс-брифинге после публикации отчета.

    Возможно, банкам потребуется еще некоторое время для укрепления своих позиций с точки зрения ликвидности и капитала, считает Пападемос.

    Другие факторы риска заключаются в возможности неблагоприятных изменений на рынке недвижимости, предостерегают в ЕЦБ.

    В ЕЦБ предупреждают, что "отношение цен на жилье к ренте продолжает подавать сигналы о том, что цены на рынке жилья завышены", и еще в большей степени, чем в декабре, особенно во Франции и Испании, пишет ЕЦБ.

    -Автор Nina Koeppen, ; 49 (0)69 2972 5509; nina.koeppen dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.